參考消息網2月17日報道 美國有線電視新聞網網站2月15日刊發題為《新總統日常：橢圓形辦公室的爐火與早睡》的報道，披露了拜登總統生活日常。全文摘編如下：
當總統拜登本月首次進行“空軍一號”之旅時，他沒花太多時間感受這一時刻。
畢竟這段航程只有25分鐘。當時他乘機返回位於特拉華州的家度週末，也為了給他此前受傷的腳拍X光。與大多數前任不同，拜登對搭乘總統專機的一切非常熟悉——他乘坐“空軍二號”的里程數超過100萬英里（1英里約合1.6公里）。因此，就像在通勤客機裏的一名睏倦乘客一樣，拜登在機上大部分時間都在看報紙。
固定的總統日程
隨着拜登逐漸適應他過去30年來斷斷續續追求的職位，相比他最近的幾位前任，他對總統的日常——身邊環繞一羣特勤局特工、定期聽取國家最高機密彙報以及面對時時在場的媒體——更容易習慣。
他制訂了一個固定的日程安排，包括早晨與第一夫人喝咖啡，上午9點剛過就在橢圓形辦公室開會和打電話，晚上7點前回到自己住所。當他沿着長廊走回家時，人們經常看到他在一隻胳膊下夾着一疊文件或幾個文件袋。他還會拎一隻棕色的皮革公文包進辦公室。
與他最近的幾位前任不同——那些人是“夜貓子”，他們通常在夜裏閲讀簡報材料（奧巴馬）或看電視（特朗普）——拜登是早睡型的。他保持了閲讀民眾來信的傳統，其中一些信件被塞進他晚上帶回家的簡報材料裏。最近，這些信件的內容集中在新冠疫情上。
他曾表示喜歡在橢圓形辦公室的壁爐裏生起爐火，有時還會自己加木柴讓火旺起來。
他的日程安排比特朗普更有條不紊——特朗普的助手們會挪用大量“行政時間”，給他看電視和打電話留出時間。
熟悉的白宮宅邸
拜登擔任副總統期間在白宮曾度過大量時間。在做奧巴馬副手的8年時間裏，他經常行走在白宮西翼走廊，處理相關行政事務。他在華盛頓工作的時間比幾十年來任何一位總統都長。他在總統官邸的適應期很短。
他在就職典禮日走進白宮時説：“感覺我像是回家了。”
雖然他此前從未在白宮居住過，但對於一個多年來一直想住進賓夕法尼亞大道1600號的人來説，這是某種意義上的迴歸。
他對自己以前的落腳處十分熟悉。上週有一天，他偶然走進自己昔日在白宮西翼的辦公室，對新副總統説，他的妻子在2009年曾在窗户某處給他寫了情人節問候語。
他還會突然走訪大樓裏的其他辦公室，詢問員工們在做什麼，或者就新冠疫情救助計劃相關具體問題徵求他們的意見。
他也不太排斥跟蹤他一舉一動的大批記者。他比奧巴馬更願意回答記者們衝他喊出的問題。
總統的每日簡報是有關國家最高機密的最新彙報，在特朗普任內這項工作沒有固定時間，如今又恢復為每天舉行。
在首次“空軍一號”之旅結束後，拜登説：“這是我擔任副總統時搭乘的同一型飛機，只是內部設備要好得多。”
<script>window.FWBATH=1;