本文轉自【人民日報】；
本報北京12月8日電 （記者賀勇）記者從北京市政府新聞辦8日舉行的發佈會獲悉：隨着京張高鐵、京禮高速這兩條冬奧重要交通保障設施投入使用，張家口已經納入首都一小時生活圈，兩地聯繫更加緊密，為沿線地區發展帶來了新的機遇與契機。
據介紹，北京冬奧會包括北京市區、延慶、張家口3個賽區，以連通3個賽區為出發點，冬奧會的籌辦促進了交通設施相連相通。其中，京張高鐵是國家規劃實施的“八縱八橫”京蘭通道東段的重要組成部分，實現了北京至延慶20分鐘、延慶至張家口30分鐘、北京至張家口50分鐘到達；京禮高速是京津冀地區西北方向的重要高速通道，連接北京城區、延慶新城和張家口崇禮地區，全長約161公里，相比於現有高速縮短了約1小時的行車時間。這兩條主幹線，大幅提升京張兩地道路通行能力，不僅對服務保障冬奧會不可或缺，而且對推動區域長遠高質量發展同樣意義重大。此外，冬奧會的籌辦也推動京張兩地公共服務共建共享，京冀簽署了冬奧會醫療保障合作協議，通過北醫三院接管崇禮區醫院、北京中醫院託管張家口市中醫院等醫療合作項目，助力提升當地公共服務能力和水平。