來源:環球時報-環球網
美國《今日美國報》5月17日文章,原題:事實核查:有關中國防疫封控期間貨船延誤的帖子歪曲船運地圖有人聲稱,一張地圖顯示大量船隻正在中國沿海等待停靠。在推特上瘋傳的這張地圖中,成百上千個代表船隻的圖標似乎正漂浮在中國沿海。該圖在10天內被累計轉發2.1萬次。科技創業者亞倫·金為該圖片註釋稱:“由於中國的新冠肺炎疫情防控措施,這些船隻正在等待停靠。這是有意為之。”
推特上流傳的地圖,顯示大量船隻正在中國沿海等待停靠
但專家表示,這種説法並不準確。這張被瘋狂轉發的圖片來自Marine Traffic網站,該網站跟蹤並分類彙總來自自動識別系統收發機的數據。按照要求,大型船隻必須在船上安裝此類收發機。該網站的發言人哈特茲瑪諾里斯表示,這張地圖顯示的是所有正位於中國港口附近海域的船隻,而非只是因供應鏈延誤而“正在等待停靠的船隻”。他在電子郵件中表示:“圖片中顯示的船隻,許多是漁船和其他類型船隻,而它們也沒有正在等待停靠。”他還表示,這張地圖並未顯示出不正常或極端擁堵現象。“中國是全球最大的進出口國之一,因此該地區的航線總是非常忙碌。目前我們並未看到擁堵加劇。”
基於我們的調查,我們認為上述(網帖)説法是錯誤的。按照MarineTraffic網站的分析,地圖上的大部分圖標代表正在行進而非等待停靠的船隻。此外,許多船隻並非開展貿易的船隻,而是漁船、客輪和其他類型的船隻。(作者貝利斯·瓦格納,王會聰譯)
(來源:環球時報)