本文轉自【中國僑網】；
據美國《世界日報》報道，洛杉磯聖蓋博谷210沿線受山火威脅的多個城市居民8、9日兩天日夜未眠。部分住家緊急撤離，部分民眾為保護家園連夜澆水奮戰。
“我們7日(週一)晚上就接到警方緊急通知，要求各家做好撤離準備，一旦火勢繼續升級，隨時撤離”，家住西拉瑪德瑞(Sierra Madre)天使森林附近的華裔齊女士表示。沒想到剛剛過了提心吊膽的週一，週二第二波緊急撤離警告又來，警察挨家敲門提醒做好撤離準備，眼看着離家不遠的山頭上火光熊熊，她和先生趕緊收拾行李，連夜到女兒家避難。
“但我先生實在捨不得丟下家”，齊女士表示。所以她和先生分頭行動，她負責收拾東西，先生則戴上雙層口罩，拿起水管，將整個房子和前庭後院澆個濕透。她表示，最擔心的離開之後火星飛來落到自家乾燥的樹葉或房子或庭院木框上。
齊女士表示，先生澆水時感覺水壓已明顯不足，猜想很多鄰居都在同一時間澆水保護家園，雖然今年春季以來他們城市的水費大漲，但大火當前，大家根本顧不得花錢多少，保住屋子再説。
與西拉瑪德瑞相鄰的亞凱迪亞，許多華裔民眾8日和9日也是在隨時撤離的高度緊張中度過。家住亞凱迪亞山邊不遠的江先生、江太太幾乎一夜未閤眼，和鄰居們微信和電話聯繫，大家都一致認為還是收拾重要東西，有情況可以隨時撤離。“因為站在我們的小區裏，可以清晰地看見東北側山頂上的濃煙和點點紅色火光”，再看手機，其他幾個小區鄰里羣大家也都在議論此事，很多鄰居建議用水把院牆打濕。根據其他發生過山火蔓延的地區提供的經驗，有一户人家能夠阻斷火勢，都可以起到緩解作用。
目前，因為山火原因，整個加州環繞在濃重的煙塵和灰燼當中，天空一片昏暗。不少民眾8日、9日連續經歷灰燼如飛雪惡劣的空氣，火場的灰燼隨着焚風四處飄散，民眾的房頂、紗窗、游泳池、汽車落上厚厚的灰燼。
“早上一開門，汽車、房頂上到處都是厚厚的煙灰，出門不但要戴口罩，而且得戴帽子”，離亞凱迪亞20分鐘車程的格蘭杜拉，9日的一整天，華裔居民都在社羣中討論大火和煙灰，民眾紛紛貼出自己落滿煙灰的照片，並隨時相互報告風向。不少居民無奈表示，中午剛剛沖洗的庭院，不到兩小時又是厚厚一層灰。一些居民則笑言，大火免費給自家後院植物上施了一層厚厚的有機肥。(楊青)