《寂寞空庭春欲晚》看似是三個人的糾纏愛戀,其實真正想要販賣的,是玄燁與琳琅、玄燁與納蘭容若這兩對CP。前者負責吸引主流瑪麗蘇少女心,後者負責迎合時下流行的男男CP熱潮。可惜的是,玄燁與琳琅在書中隱秘的情感被劇集改編成了狗血,玄燁與容若的情感則被演繹得太尷尬、毫無火花。
原本玄燁與琳琅這對CP區別於其他CP、也是最打動人的要點就在於他們各自因為性格而相愛不自知。玄燁因為愛她,所以反而不願意接近她,不願意讓她捲入宮廷爭鬥,用冷落她來保護她,愛得含蓄而隱忍;琳琅對玄燁的愛則發現時為時已晚,“在還沒有開始時就已經結束,在人還未清醒時就已經結束”,充滿了無奈與痛徹心扉的悲涼。匪我思存的原著裏,對玄燁與琳琅的愛情描寫是相當隱晦曖昧的,因為清淺而格外抓人。可是到了劇中,這兩人卻與其他任何瑪麗蘇劇一樣,愛得狗血而庸俗。什麼玄燁與琳琅兒時就相遇相知,玄燁英雄救美救了她,琳琅因為失憶爽了與他的約定;長大重逢之後,走向就更扯了:琳琅洗衣服唱歌能吸引玄燁,補衣服的花紋能吸引玄燁,就連救一隻兔子也能讓玄燁為之傾倒——沒錯,又是救小兔子,瑪麗蘇女主標配的聖母光環。還有一起滾下山坡不小心親吻、彼此誤會等等瑪麗蘇劇裏的必備情節,舉不勝舉。
其實,匪我思存的書從來都是以華麗旖旎的文筆見長,以行文中的點點哀傷情緒見長,雖略顯矯情,卻也能切中文藝少女們的命脈。她的賣點從來不在故事,《寂寞空庭春欲晚》也是如此。原作就是淡淡的,沒有大開大合的故事情節,只有淡淡而平靜的相處與生活片段,對於電視劇來説,這是遠遠不夠的,大概幾集就拍完了。所以劇版要增加內容、要擴充情節,其實一點問題都沒有。問題在於,劇版填充的這些內容,全是狗血,還是最不俗不可耐的那種。
劉愷威與鄭爽對角色的詮釋,只能説不過不失——或者説,他們演什麼都差不多。你看不出玄燁這個角色與劉愷威之前那些民國霸道公子哥有什麼區別;鄭爽的表演比之前收了一些,可還是生硬,噘嘴瞪眼的小動作也幾乎已經成了她演戲的習慣了。他們所演出的“中二康熙”與“嬌憨琳琅”早不是原著裏頭的感覺了。
至於玄燁與容若,《寂寞空庭春欲晚》早在宣傳的時候就已經早早地把這對CP拿出來當賣點了。顯然是為了切合時下流行的腐文化,想要炒一把。確實,劇情花了大筆墨寫這兩人的情感,竹馬與竹馬,從小一塊兒長大,一起練武一起打鰲拜,長大之後,光着上身抱在一起滾來滾去、光着全身一起泡澡的畫面極多,甚至還有“你這輩子跟我過啊”的調侃,所費氣力不比玄燁與琳琅的少。情節是夠腐了,可是啊,“腐”這個東西還真不是想賣就能賣的,也並不是什麼人演的康熙與容若都能組成CP。能夠讓人萌起來的男男CP,幾乎都是自然而然的荷爾蒙迸發,而不是刻意為之。
張彬彬首先從顏值上就對不起大家對容若的期待,那種温潤如玉、丰神俊朗的神韻,他沒有。性格上同樣有落差,不論在原著中還是歷史上,他對康熙都應該是謹慎謙恭的,而不是劇中飛揚跳脱、過於鋒芒畢露、不似人臣。劉愷威本身也不是具備CP體質的人,兩人從外形就沒怎麼搭調,個性之間更無萌點。更何況,康熙與納蘭早有珠玉在前,《康熙秘史》裏的夏雨與鍾漢良,夏雨演活了康熙從青澀到成熟的過程,鍾漢良更是把納蘭容若的才情、孤傲、温潤表現得近乎完美,兩人之間有相互扶持也有無可奈何,因為演技的自然妥帖而格外讓人動容。有了對比之後再看這一版康熙與納蘭,他們之間的對手戲簡直看得人尷尬症都犯了……
另外要提一句的是,原本劇集那中國風工筆畫一般的海報頗有原著悽清的氛圍,精緻而有韻味,讓人充滿期待,可惜正片的調色又是大紅大綠的於正風格,殊無美感。劇集主打的兩對CP又槽點多多,《寂寞空庭春欲晚》實在不盡如人意。