【財經翻譯官】“切實振作”該如何達成?

本文轉自【新華網】;

3月16日,國務院金融穩定發展委員會(以下簡稱“金融委”)召開專題會議。會議指出,關於宏觀經濟運行,一定要落實黨中央決策部署,切實振作一季度經濟。

“切實振作”四個字內涵豐富。當前,全球疫情仍在持續,世界經濟復甦動力不足,我國經濟發展面臨需求收縮、供給衝擊、預期轉弱三重壓力,今年的風險挑戰明顯增多。對此,政府工作報告指出,越是困難越要堅定信心、越要真抓實幹。

而“切實振作”如何達成呢?其中的關鍵點,來自於實在、實幹、實惠。

政策目標實實在在

今年政府工作報告提出今年發展主要預期目標是:國內生產總值增長5.5%左右。報告解釋,經濟增速預期目標的設定,主要考慮穩就業保民生防風險的需要,並同近兩年平均經濟增速以及“十四五”規劃目標要求相銜接。這是高基數上的中高速增長,體現了主動作為,需要付出艱苦努力才能實現。

而如何完成今年發展目標任務,報告也給出了明確的方向,即:宏觀政策要穩健有效,微觀政策要持續激發市場主體活力,結構政策要着力暢通國民經濟循環,科技政策要紮實落地,改革開放政策要激活發展動力,區域政策要增強發展的平衡性協調性,社會政策要兜住兜牢民生底線。各方面要圍繞貫徹這些重大政策和要求,細化實化具體舉措,形成推動發展的合力。

從數據上看,2022年1月份,我國新增人民幣貸款達3.98萬億元,創單月曆史新高。3月,中國人民銀行宣佈,依法向中央財政上繳結存利潤,總額超過1萬億元,主要用於留抵退税和增加對地方轉移支付,支持助企紓困、穩就業保民生。

【財經翻譯官】“切實振作”該如何達成?

申萬宏源證券研究所副所長、首席策略分析師王勝表示,除了經濟基本面的基礎穩固外,我國穩增長的底氣還來源於政策工具箱的豐富。他認為,在新冠肺炎疫情的衝擊面前,我國始終沉着冷靜,財政貨幣政策一直留有餘地,在2022年面臨比較複雜的國際國內環境時,就有足夠大的財政貨幣政策空間進行操作。

穩增長真抓實幹

統計局數據顯示,今年1—2月份,固定資產投資(不含農户)同比增長12.2%,比上年全年加快7.3個百分點,表現亮眼。對此,國家統計局新聞發言人付凌暉稱,投資回升主要有幾方面因素:第一,穩增長穩投資的政策發力;第二,積極推動製造業投資增長的成效明顯;第三,基礎設施投資和民生領域投資加大。

事實上,2022年新年伊始時,多地重點項目批量開工,涉及工業製造、交通、城市建設、新基建等各項領域,為新年穩增長起步給出一腳“大油門”。

【財經翻譯官】“切實振作”該如何達成?

中國民生銀行首席研究員温彬表示,一方面,穩定經濟增速必須加大力度提振內需,投資要發揮關鍵性作用,各地區各部門各方面都要積極形成合力。另一方面,年初集中開工重大項目,加大相關領域投入,是落實政策發力靠前和適度超前開展基礎設施投資的具體體現,有助於加快形成有效投資,穩住經濟基本盤。

國家金融與發展實驗室副主任曾剛認為,對銀行、保險機構而言,更好地服務實體經濟是2022年工作的核心內容。從短期看,加大融資供給,促進投資更是重中之重。“擴大投資不是低水平重複建設,也不是既有投資模式延續,而是要強化有效投資,在實現促投資、穩增長目標的同時,為中國經濟長期、高質量發展奠定新的基礎。”

服務實體經濟實惠多

今年政府工作報告指出,要提升積極的財政政策效能。財政支出規模比去年擴大2萬億元以上,新增財力主要用於落實助企紓困、穩就業保民生政策,促進消費、擴大需求。央行近日表示,今年人民銀行依法向中央財政上繳總額超過1萬億元的結存利潤,也主要用於留抵退税和增加對地方轉移支付,支持助企紓困、穩就業保民生,體現了貨幣政策與財政政策的協同聯動,共同發力穩定宏觀經濟大盤。

預計全年退税減税約2.5萬億元,其中留抵退税約1.5萬億元,退税資金全部直達企業;對小規模納税人階段性免徵增值税;對小微企業年應納税所得額100萬元至300萬元部分,再減半徵收企業所得税;將科技型中小企業加計扣除比例從75%提高到100%。

同時,要發揮貨幣政策工具的總量和結構雙重功能,為實體經濟提供更有力支持。推動金融機構降低實際貸款利率、減少收費,讓廣大市場主體切身感受到融資便利度提升、綜合融資成本實實在在下降。

16日,人民銀行在傳達金融委會議精神時進一步表示,貨幣政策要主動應對,新增貸款要保持適度增長,大力支持中小微企業,堅定支持實體經濟發展。

“減税力度之大可謂前所未有,方向也更加清晰明確,有利於促進科技型中小服務業企業的技術進步,有利於促進我國服務業領域的科技進步。”清華大學五道口金融學院副院長田軒説。

【財經翻譯官】“切實振作”該如何達成?

河北省遷安市一家生物科技企業的員工在生產線上工作 新華社記者 牟宇 攝

西南財經大學經濟學院教授、政治經濟學研究所所長吳垠認為,“政府以金融和財税政策來支持實體經濟,本質上就是做好實體經濟發展的營商環境,這對於中國實施產業基礎再造和產業鏈提升工程,鞏固傳統產業優勢,強化優勢產業領先地位大有裨益。”(文/黃博陽 遊蘇杭)

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 1982 字。

轉載請註明: 【財經翻譯官】“切實振作”該如何達成? - 楠木軒