彭博社12月28日報道，原題為：拉丁美洲成為中國最喜歡的併購“獵場”。對尋求海外併購的中國企業來説，在這充滿挑戰的一年，拉美成為他們實現企業成功“聯姻”的地區。彭博社數據顯示，中企海外併購連續第四年下降。今年針對拉美的交易總額為77億美元，超過歐洲與北美的總和。
中國收購者如今在歐美受到更嚴格審查。於是，來自亞洲最大經濟體的買家把注意力轉向拉美——多年的政治和社會不確定性使一些外國公司離開。“這為來自中國的長期戰略投資者打開機會之窗”，西班牙的國際經濟學教授阿爾弗雷多·阿拉韋特斯説，“中國買家正以不錯的價格尋找優質資產。這種趨勢可能在未來幾年持續下去”。
上月，中國國家電網公司收購智利一家電網公司的控股權，是今年規模最大的中企海外併購。中國國家電力投資集團有限公司收購墨西哥最大的獨立可再生能源公司祖瑪能源公司。中國三峽集團收購美國森普拉能源公司在秘魯的業務……桑坦德銀行亞太區負責人安東尼·洪説，中國收購者有實力投資需要大量資本支出的大型拉美公司，“中企把在拉美的併購視為一個更大進程的開始。終極遊戲是投資這些資產，併為所有利益相關者帶來長期價值”。
在歐洲，中國買家今年僅宣佈價值35億美元的併購，同比下降71%。努力應對海外地緣政治緊張的中企也感受到來自北京方面的壓力。出於對資本外流和企業債務的擔憂，中國政府阻止了某些類型的交易。
“中國投資者如今已非常精明”，阿拉韋特斯説，“他們不再以瘋狂的數倍高價購買沒有戰略意義的資產，而是專注於在包括拉美、西班牙在內的某些市場，以及能源和基礎設施等關鍵行業，一點點打造自己的國際影響力”。（作者曼努埃爾·拜戈裏，張旺譯）