極目新聞記者胡莉
英國首相特拉斯前腳嘴硬説支持有“失誤”的財政政策，後腳就被自己的財政大臣打臉。據美聯社10月3日報道，英國財政大臣克沃滕週一説，他將放棄對年收入超過15萬英鎊（約合119萬美元）的人取消最高45%所得税的計劃。這是一個戲劇性的轉變。
克沃滕在一份聲明中説：“我們明白，我們聽取了（民眾的聲音）。很明顯，取消45%的税率已經成為我們應對國家面臨挑戰的一種干擾。”他表示將放棄此前提出的對高收入者取消45%最高所得税税率的計劃。
在此之前，執政的保守黨越來越多的議員反對10天前宣佈的政府税收計劃。
戲劇性的是就在前不久，特拉斯在英國保守黨秋季大會開幕前承認，雖然政府的“小預算”計劃有失誤的地方，但將堅持“小預算”計劃，稱自己已經“吸取了教訓”，“將確保未來會更好地做好準備工作”。
此外，在克沃滕提交“小預算”計劃以來，英鎊匯率一度下跌，幾乎與美元匯率持平。但英鎊匯率週一上漲0.8%，隨後在克沃滕發佈聲明接受採訪後回落。