RedHill以每ADS 6.04美元（較生效日期前30個交易日的成交量加權平均價格（VWAP）溢價20%）的價格非公開配售其限制性股票，獲500萬美元第一期投資
RedHill 授予國寶株式會社在韓國和其他亞洲地區對opaganib、RHB-107（upamostat）和Talicia®享有優先認購權
Opaganib新冠肺炎數據包提交流程領先於計劃監管建議，正在包括美國、歐盟、拉丁美洲和其他國家在內的各個地區推進
以色列特拉維夫和北卡羅來納州羅利2021年11月11日 /美通社/ -- 專業生物製藥公司RedHill Biopharma Ltd.（納斯達克股票代碼：RDHL）（以下稱“RedHill”或“公司”）今天宣佈其已與韓國公司國寶株式會社（韓綜指代碼：001140）（以下稱“國寶”）簽訂戰略協議， 按照前30個交易日的成交量加權平均價格（以下稱“VWAP”）20%的溢價，以私募配售方式出售不超過1000萬美元的RedHill美國存托股（“ADS”）。
國寶對RedHill的戰略投資將分兩期進行，第一期500萬美元已經支付，第二期500萬美元將在六個月內支付，但須滿足某些條件作為第一輪投資的一部分，RedHill將以6.04美元的購買價格發行827,586股美國存托股，該購買價格較RedHill美國存托股於生效日期前30個交易日在納斯達克的VWAP溢價20%所發行的所有美國存托股都附帶180天的轉讓限制。
此外，根據協議條款，RedHill已經同意在韓國、日本、印度尼西亞、越南、泰國和馬來西亞的一個或多個地區就一項或多項RedHill後期臨牀資產、opaganib、RHB-107（upamostat）[1]和Talicia®的許可事宜向國寶授予為期6個月的優先認購權倘若在第一期結束後六個月內沒有簽署相關許可協議，國寶有權選擇不購買第二期的美國存托股。
RedHill首席執行官Dror Ben-Asher表示：“我們正在於計劃監管建議之前，快速推進向包括美國、歐盟和其他國家在內的多個地區提交opaganib新冠肺炎數據包。我們很高興新增國寶作為我們堅定的戰略投資者，並期待着在韓國和其他大量醫療需求未得到滿足的亞洲地區評估opaganib、RHB-107和Talicia的機會。”
國寶首席執行官Hyun Ha表示：“隨着國寶按計劃向醫療保健領域進行戰略擴張，我們相信RedHill opaganib、RHB-107和Talicia（如果獲得批准）將在韓國和其他亞洲國家擁有巨大的前景，並迫不及待想要利用我們在這些地區的本地專業知識和網絡。”
Nexpedia Holdings Co., Ltd.和Network 1 Financial Securities, Inc.在雙方間的合作中起到牽線搭橋的作用。
在私募配售中出售的股票尚未根據《1933年美國證券法》（經修訂）（以下簡稱“《美國證券法》”）或者任何州或其他適用管轄區的證券法進行登記，並且不得在美國境內發售或出售，除非該等股票已經根據《美國證券法》和適用州或其他管轄區證券法的登記要求進行登記或獲得相關豁免。
本新聞稿不構成這些股票的出售要約，也不構成對這些證券的購買要約邀請，並且倘若在任何管轄區，此類要約、邀請或出售屬違法，則在相關管轄區不得出售這些證券。
[1] Opaganib和7RHB-107（upamostat）是一種試驗性新藥，不提供商業銷售。
[2] 有關Movantik®（naloxegol）的完整處方信息，請訪問：。
[3] 有關Talicia®（奧美拉唑鎂、阿莫西林和利福布汀）的完整處方信息，請訪問：
[4] 有關Aemcolo®（利福黴素）的完整處方信息，請訪問：。