貴圈:《摔跤吧,爸爸》散失的29分鐘終究演了什麼
看完了《摔跤吧!爸爸》未太監版
深刻體會到一個真理:好電影真不能胡刪啊!當然好電影被刪了依然是好電影
海報
電影的開場,有一段摔跤手在沙坑裏訓練的羣像混剪。
這段羣像戲很帶感,放在開場,奠定了整部電影的熱血基調。
其實最重要的是,這一段混剪充滿了男性荷爾蒙的味道,是在向觀眾暗示摔跤手們,無一例外全是男的,你不可能在裏面看到一個女孩。女孩子不可能摔跤,就算女漢子也不行,這是一種心照不宣的偏見。
所以更能體現出,爸爸能突破這種偏見,是頂着多麼大的壓力,多麼難得,結果被太監了...
摔跤場全是肌肉男
接着在影院觀影的觀眾只能看到,珀尕開展了對兩個女兒的摔跤訓練,變成了一個魔鬼教練,毫不在乎女兒訓練是否痛苦。
實際上,原片裏在半夜的時候,珀尕輕身走進女兒房間,看着她們筋疲力盡地趴倒睡着,他坐下來給女兒按摩肌肉緊繃的小腿並説出了自己的內疚。這個細節,透露了爸爸內心對女兒的不忍和心疼。
缺少了這樣的畫面和獨白,我一度因為爸爸自私地,為了自己的夢想而做出種種“冷血”、“殘暴”、“無人性”的行為憤怒不已,但看了原片,這些情緒消失殆盡,如果這一段不刪,那些攻擊爸爸的評論,可能會少得多,刪了是專門為爸爸招黑的麼?
訓練時的冷血父親
然後,爸爸帶吉塔去參加人生第一場摔跤比賽,那個工作人員意識到女孩摔跤的商業價值後,把爸爸叫回來報名。並開始走街串巷地吆喝,從宣傳詞可以看出,“女孩摔跤”是一件比“吃蛇”還讓人詫異的事。
性別偏見的片段隨處可見,但全被刪了,片子的社會意義就一同隨被刪減片段而去了
我理解為這是在維護世界和平,守護每個觀眾純淨的心靈吧
媽媽也怕女兒受到歧視
第一次跟男孩摔跤輸掉之後,吉塔被激發了勝利欲,爸爸開始帶着她到處征戰,橫掃各種摔跤場,從而人生大逆轉,這一段刪掉了不少細節。
比如説,姐妹倆抬頭挺胸地走在學校,不再像之前那樣低頭喪氣,而之前那兩個恥笑她們的同學,也花痴地跟她們打招呼。
實力詮釋什麼叫“以前你對我愛理不理,現在我讓你高攀不起”,刪掉以後難以感受反轉帶來的巨大快感,不過也無傷大體
乘勝歸來
刪戲好像能上癮,又刪掉了吉塔比賽贏得了不少獎金的畫面,以及爸爸把吉塔第一次比賽贏得的50盧比貼進紀念冊裏。這個小細節,對應後來女兒被學校勸退時,父親向校領導展示女兒一路以來所贏得的獎勵。
就是因為沒有這一個小鋪墊,導致我很好奇怎麼爸爸就從懷裏掏出這些,這都是啥,後面看的百臉懵逼。如果單純為了引發好奇….那就算成功了吧,但我知道並不是因為這個!
贏得的獎金被爸爸收藏
吉塔要參加全國冠軍賽,爸爸跟上司請兩個月的假,打算專心訓練吉塔。但上司一口拒絕,爸爸又面臨了夢想和賺錢的選擇
年輕時他就曾經為了餬口而放棄摔跤,如今終於為了自己和女兒的夢想,而放棄工作。
兩段“夢想VS工作”段落遙相呼應。為了女兒的未來,犧牲了自己曾經覺得不可犧牲的東西。這兩段被刪,有關夢想的議題也沒了,到這裏很想宣佈全劇終
劇照
但畢竟沒刪到片尾根本停不下來!
在巴比塔也拿到全國冠軍之後,她緊隨姐姐腳步來到國家體育學院入學。這裏刪減了吉塔帶巴比塔參觀學校環境的一些鏡頭。她帶着妹妹去食堂,去娛樂休息室,但妹妹一心只想去訓練場,其實這裏暗示着姐妹倆的漸行漸遠。用小分歧,為下面她們倆更大的分歧做鋪墊。
而太監版裏把這些都閹割掉了,不覺得後面的衝突來的很突兀麼,一秒鐘轉性,我還以為倆人是來大姨媽,導致激素水平不穩定呢
摔跤姐妹合照
突然很想再刷一遍未XX版,完成自己5刷的宏偉大業!