1961年的一部《劉三姐》,是很多人心中最美的回憶,這是一部被稱為人美、歌美、景美的"三美"佳作,而女主角黃婉秋,也因這部劇被追捧多年。
連劉曉慶都説黃婉秋一個"劉三姐"吃了一輩子,事實上,"劉三姐"的第一人選卻是傅錦華,撿漏的黃婉秋大紅大紫,而淪為給"劉三姐"配唱的傅錦華,這些年又是何去何從?
傅錦華,1938年出生在廣西融安縣的一個普通人家,父親是一個小商販,還經常跟着街道的業餘劇團唱戲,雖然家境算不得大富大貴,但也衣食無憂。
母親天生有一副好嗓子,廣西民調、山歌,幾乎樣樣精通,並且從小就教她唱劉三姐的歌曲,在父母的耳濡目染之下,傅錦華在很小的時候就經常跟隨常勝街業餘劇團的演員們一起演出。
無論是戲劇還是歌曲,在時光的長河裏,彷彿融入了傅錦華的骨子裏,她對此有着由衷的熱愛與痴迷。
1955年,17歲的傅錦華有幸跟着業餘劇團去北京演出,經過挑選,她參與演出的彩調戲《龍女與漢鵬》和全國其他戲劇一起在懷仁堂演出。
由於這段不平凡的經歷,最終讓傅錦華一路過關斬將,順利進入縣、自治州的文工團,並且還得到機會進入廣西文藝幹部學校正式學習彩調。
隨着不斷的學習和登台演出,傅錦華的唱功愈加精進,1960年,她的命運迎來了重大的轉折點,這是她與一直活在別人傳説裏,自己生命裏的"劉三姐"的首次會晤。
劉三姐的故事是每個廣西人都耳熟能詳的,這個美麗的民間傳説,就是當地人的一張耀眼的名片。
傳説中劉三姐有一副宛如黃鶯般清脆婉轉的嗓音,能出口成歌,被當地人視為"女神",最重要的是,她敢唱出窮人的心聲,反抗當地的惡勢力。
可是胳膊擰不過大腿,美貌的劉三姐被惡霸垂涎,最終與和她對唱山歌情投意合的小夥,在惡霸的逼迫之下,一同牽手跳入了柳河。
為了紀念被譽為"歌仙"的劉三姐,在傳説"劉三姐成仙的日子",即每年的三月三還會舉行盛大的儀式。
"劉三姐"在廣西人民心中的地位是無法超越的,而隨着一個為業餘作者,在1960年時,將"歌仙"劉三姐的傳説改編成"劉三姐對歌"的故事後,便引起了廣西自治區領導的高度重視。
南寧市舉辦全區大匯演時,一下子就來了100多個"劉三姐",實在蔚為壯觀,聽到消息後,長春電影廠也不甘落後,便決定將《劉三姐》搬上銀幕。
劇組有意將《劉三姐》打造成《五朵金花》那樣的音樂愛情故事片,由著名導演蘇里擔任導演,並負責選角。
蘇里前前後後一共面試了45位"劉三姐",而最終入圍的只有三位,而在廣西彩調劇團的傅錦華便是其中之一,此外還有廣西桂劇團的尹羲,廣西話劇團的黃小曼。
"劉三姐"選角的第一標準則是必須為廣西,在幾經挑選對比之後,傅錦華已初步確定為"劉三姐"的最佳人選,而黃婉秋只是被選為配角"舟妹"的飾演者。
幾乎已板上釘釘的事,卻沒想到居然出現了反轉,傅錦華的表演唱功自然無法挑剔,但就是有點不上鏡。
這部作品無論是導演蘇里,還是廣西當局的領導都是極為重視的,因而也是極為挑剔的,蘇里表示:傅錦華嘴巴太大,嘴唇過厚,上鏡頭不好看。
傅錦華就因此無緣出演"劉三姐"了,境況一度陷入僵局,而原打算讓演"舟妹"的黃婉秋也重新進入了各位決策的眼簾。
曼妙身姿、聰明靈巧的形象,讓黃婉秋絕地反擊,最終成為了"劉三姐"的扮演者,黃婉秋後來回憶説"的確是我幸運,撿漏了劉三姐,才有幸出演這部經典電影"。
傅錦華在後來回憶那段時光時,也曾表示:導演覺得我不夠漂亮,而且不像典型的壯族人,壯族人的臉比較短比較圓,而我卻是長臉,所以就讓黃婉秋當了主演,而讓我配唱。
22歲傅錦華的唱功自然是比17歲的黃婉秋更勝一籌,精益求精的劇組最終便讓黃婉秋在前面表演,而絕大部分原唱都由傅錦華演唱。
她美妙的歌喉也讓中國的電影多了—部曠世經典,其實當初她來為《劉三姐》配音時,還發生過一段有趣的插曲。
當時傅錦華一到現場,就被七八十人龐大的長影樂隊陣容,弄得有點手足無措,她雖然登台演出的機會不少,但如此龐大的陣仗也確實沒有見過。
當已經起音時,指揮尹升山給傅錦華幾個示意動作後,傅錦華卻仍沒有絲毫反應。尹升山就覺得奇怪,問她怎麼回事。
結果傅錦華有點緊張地回答:"那麼多人,我不知道跟誰啊。"這讓全場人都不由樂了。雷振邦笑道:"你不早説啊!"於是告訴傅錦華只要跟着二胡等三大件就可以了。
豈料當傅錦華真正開口時,所有的人都為之一振,她的聲音甜美婉轉又帶有山野的味道,還為雷振邦的作曲增加了許多很有特色的裝飾音,讓歌曲更加美麗動聽,富有旋律感。
雷振邦彷彿真正聽到了"劉三姐"穿越時空的演唱,她的歌聲"野"的恰到好處,是對"劉三姐"山頭對唱的完美還原。
就這樣,傅錦華三班倒馬不停蹄地忙碌了一個月,終於把所有的唱段都錄好了,錯過劉三姐這個角色,她是惋惜的,遺憾的,但她卻對這樣的安排沒有絲毫怨言。
對藝術的完美演繹是她一生的追求,而她對彩調更是一片痴情,不管經歷過多少風雨,轉過多少歲月的年輪,她都初心不改。
2005年6月,傅錦華獲得了當代中國電影歌曲"優秀演唱獎",這於她來説是一個遲到的獎,而這份認可也讓她感慨萬千,但她説得最多的一個詞語卻是"喜出望外"。
對於藝術的痴迷,讓她從未曾奢望過回報,但在近45年的漫長誤讀,這卻是一次最好的糾正,是對她最好的認可。
畢竟銀幕前的黃婉秋大紅大紫,而銀幕後的傅錦華卻默默無聞,但她們的完美配合,才真正成就了一代經典,而這部作品無論少了她們哪一位,都將失去耀眼的色彩!
黃婉秋的《劉三姐》上映17年後,傅錦華才再次實現了她演繹劉三姐的夢,不過這部在1978年,由傅錦華演繹的廣西歌舞彩調版《劉三姐》,也有她的缺憾。
此時的傅錦華已經40歲,她的歌喉不再婉轉甜美,因而為劇中"劉三姐"配音的,並非她本人。
傅錦華的一生曾主演過《劉三姐》、《王三打鳥》、《李雙雙》等50多個彩調劇目,而她演出的《劉三姐》更是在同一年四進中南海懷仁堂演出。
這在中國戲曲史上是絕無僅有的事,1960年,《劉三姐》進京演出,毛主席在看她的演出時,還曾多次鼓掌喝彩,甚至還在高興時,不停拍打着大腿。
當傅錦華演到劉三姐罵媒婆時,毛主席還伸手指着舞台和身邊的同志説:"演得不錯啊!"毛主席的誇讚,便是對她最大的認可。
1962年,傅錦華作為委員之一代表廣西參加全國青聯會議,還有幸受周總理安排,在中南海紫光閣給毛主席演出,並有幸與毛主席一起跳了一段倫巴舞。
大文豪郭沫若也曾對傅錦華的歌聲讚不絕口,還曾題詩相贈,因而傅錦華飾演的劉三姐,也曾轟動一時。
傅錦華的一生也是極為榮耀的一生,但她的2任丈夫卻都是普通人。1962年她與自己的同行及同事林衍強喜結連理,可惜好景不長,不久後,丈夫就不幸逝世。
丈夫的離世,讓她深受打擊,多虧比她小兩歲的老同學覃洪祿的照顧和陪伴,才讓她走出陰霾,1968年時,兩人一起步入婚姻的殿堂,相濡以沫30多年。
人生轉眼即逝,2013年2月2日,75歲的傅錦華病逝,2日後,她的追悼會上,來自各地的傅錦華200多位親朋好友以及粉絲,一起送別了這位將生命奉獻給彩調的"劉三姐"。
陪她走過生命最後一程的還有那首《藤纏樹》,時光短暫,生命經不起蹉跎,"青藤若是不纏樹,枉過一春又一春……",宛若你在年輕的時光遇到愛,切莫讓它在歲月里老去!