每年都有很多的翻拍劇和大家見面，當然多數是翻拍老版，尤其是那些經典的老劇，比如《神鵰俠侶》，雖然拍了多個版本，但能夠被大家認可的楊過和小龍女，估計只有古天樂、李若彤以及劉亦菲吧。儘管如此依然有人準備拍攝《新神鵰俠侶》，很多網友看到主角們的定妝照，紛紛吐槽不已。
不得不説現在的編劇或者導演，為了賺錢真的什麼都不考慮，可能拍完之後，通過簡單的營銷，或許可以獲得高播放率。畢竟現在多數電影講究粉絲經濟。可電視劇也想走這條路好像不太可能。就像李幼斌版《亮劍》已經出了兩部，除了李幼斌版的，其他的更是被觀眾稱為“東施效顰”。也有觀眾稱新版亮劍根本不走心，有多不走心呢？通過細節就能看出來。
李幼斌版的播出到現在已經15年。這部劇有多經典，我想看過的都知道。劇中的李雲龍，雖然學歷不高，但講義氣，會打仗，更是沒有主角光環， 李幼斌簡直將李雲龍演活了。以至於當提到李雲龍，很多人第一反應就是李幼斌。
正常來説，這麼經典的角色，應該沒人敢挑戰。可黃志忠卻在2011年挑戰了這個角色，雖然他有演技，也是老戲骨，但觀眾看完後也是吐槽不已。拋開服裝道具這些問題，劇中的細節之處，也讓人看不下去。
看過這部劇的都知道，留學歸國的高材生常乃超曾經是李雲龍的俘虜。後來“洗白之後”有了不錯的前程，沒想到“風水輪流轉”，解放後，常乃超成了李雲龍的老師，後來李雲龍畢業，要按照要求寫一篇畢業論文。可他根本不知道該怎麼下手，更別提寫一篇讓常乃超合格滿意的論文。李雲龍經過考慮決定請常乃超吃飯，讓常乃超幫着指點下。
結果常乃超卻主動請李雲龍吃飯，原來被俘的時候，李雲龍對他很好，經常給他“開小灶”，老闆的常乃超比較大方，特意找了一個看上去很高級的飯店。而且桌子上擺了很多的菜，一方面可以看出他很感謝李雲龍當初的照顧，另一方面也代表着新中國成立後，人們的生活水平有了很大的提高，也很符合當時的歷史背景。
看過這部劇的應該記得這個場景，房間裝修得很不錯，有現代化的燈具，同時桌子上的菜魚肉都有，雖然只有兩個人，但也差不多10道菜。雖然很多浪費，但也説明李雲龍對這個老師還是很尊重的。
可到了新版中，兩人吃飯的地點很簡單，看背景應該是很小的飯館，甚至桌子上就五個好很簡單的菜。雖然給人接地氣的感覺。但不太符合當時的背景，也體現不出常乃超對李雲龍的感激之情。給人的感覺有點隨便。當然也可能導演想要表現的樸素些，可讓人在看的時候，總覺得差點什麼。各位覺得呢？