新版《鹿鼎記》火了，但大火的原因卻不是各方此前期盼的耳目一新，而是自開播以來持續爆發的負面評價。截至11月17日，據豆瓣電影顯示，新版《鹿鼎記》的評分已降至2.6分，觀眾對該劇的劇情設計、演員演技、拍攝效果等方面均褒貶不一。然而，新版《鹿鼎記》背後實際有着多家頭部公司撐腰，包括新麗傳媒、愛奇藝、萬達影視在內，均是該劇的出品方。但面對當下的市場反饋，不禁令從業者再次陷入了對經典IP該如何改編的沉思。
自11月15日晚間正式在多個平台上線開播後，新版《鹿鼎記》便成為影視市場的焦點，熱度持續攀升。據貓眼專業版顯示，開播三天以來，新版《鹿鼎記》已經兩次成為全網熱度榜劇集類單日冠軍，同時也是貓眼一週電視劇熱度榜上的第一名。
然而，持續高漲的熱度卻未能挽救新版《鹿鼎記》的口碑評價。據豆瓣電影顯示，該劇開分後，評分便已直線下跌至2.7分，而最低曾僅有2.5分。此後該劇評分略有上升，但截至北京商報記者發稿，豆瓣評分仍僅有2.6分，且超過八成的評價者均打出一星的評價。
不只是在豆瓣電影，新版《鹿鼎記》在其他多個平台的評分也不及預期，其中在貓眼專業版上，該劇也僅獲得5.7分。至此，新版《鹿鼎記》成為該IP進行影視化改編以來，評分最低的一版影視劇作品。
從觀眾反饋中可以看出，人們對新版《鹿鼎記》的負面評價主要集中在劇情設計、演員演技、拍攝效果等方面。觀眾宋女士向北京商報記者表示，《鹿鼎記》已經改編過很多版本，但新版影視劇的劇情節奏明顯前期過快，同時主演的演技也不盡如人意，並未達到此前預期中的狀態，因此整體看劇過程中會感覺相對尷尬。
針對當下新版《鹿鼎記》收到的負面評價，北京商報記者聯繫劇方，但截至發稿，對方暫未進行回應。而該劇主演張一山則曾在接受媒體採訪時表示，“這版的表演方式會有些變化，有時會寫意一點，不會那麼落地，這都是創作手法，人和事肯定是尊重原著的，希望能給觀眾帶來一些新鮮的東西”，並坦言會接受觀眾不同的評價。
作為作家金庸創作的經典長篇武俠小説，《鹿鼎記》一直是影視化改編中的常客，受到多家影視公司的青睞。且北京商報記者根據公開資料不完全統計，僅在電影、電視劇方面，截至目前《鹿鼎記》便已被改編過至少10個版本。
而此次新版《鹿鼎記》背後，同樣也有着多家頭部公司的身影。據貓眼專業版顯示，該劇出品方一欄中出現暢遊天下、新麗傳媒、劇酷文化、愛奇藝、龍拓網絡、萬達影視等令人耳熟能詳的名字。
除此以外，在主創團隊方面，新版《鹿鼎記》也不可小覷。其中，該劇的導演為曾指導電視劇《幸福來敲門》《春風十里，不如你》的馬進，曾擔任電視劇《白鹿原》《在遠方》《雞毛飛上天》等作品編劇的申捷，演員陣容方面則包含張一山、唐藝昕、張天陽、朱珠等。
但無論是背後潛藏的頭部公司還是彙集多位創作人的主創團隊，均與當下新版《鹿鼎記》的市場反饋形成了鮮明的反差。在影評人劉賀看來，一部影視作品的背後擁有頭部影視公司和主創團隊，在一定程度上能夠成為作品質量的保證，但也並非是絕對，畢竟每家公司和創作人員對作品內容均有自己的見解和表現手法，當把各自的想法達成統一後，也不一定能讓所有觀眾接受，因此作品評價高低不一也是正常的現象。
此外，導演黃志勇認為，新版《鹿鼎記》的挑戰還在於此前已有諸多改編版本相繼問世，且已有被觀眾稱為經典的版本，令人們印象深刻，由此產生壓力與挑戰便不言而喻。
北京商報記者 鄭蕊