近幾年翻拍劇層出不窮，時不時會有翻拍老劇的新劇出現，前段時間翻車的新版《鹿鼎記》新版《半生緣》等，如今又有一部翻拍台灣偶像劇出現了。
近日，網傳林志穎主演的經典偶像劇《放羊的星星》將要翻拍，改名為《穿過謊言擁抱你》。將於2021年3月開機。《放羊的星星》已過十餘年，林志穎和劉荷娜早已成為心中唯一的仲天琪和夏之星，很難超越。
打着原劇的名號，蹭着原劇的熱度，卻把劇名都換了，這是不是有點掛羊頭賣狗肉的意思。
其實經典之所以能成為經典不是沒有原因的，背後的付出我們遠遠想象不到。如果要翻拍，最基本的誠意要有。連名字都換了，就稱不上翻拍了吧，倒也不用為了博熱度打上原來劇本的烙印。