咬字令人驚歎!西城男孩中文翻唱《平凡之路》:是一直想做的事
12月17日晚,出道23年的西城男孩(Westlife)舉行線上演唱會。值得一提的是,西城男孩在演唱會上首次演唱中文歌《平凡之路》獻給中國歌迷。
在此次線上演唱會中,西城男孩演唱了《Season in the sun》《My Love》《Uptown Girl》等懷舊金曲。
超過2000萬人通過微信視頻號收看了此次直播,勾起了中國歌迷的集體回憶,許多網友刷屏稱:今晚是大家的青春團建。”
值得一提的是,西城男孩為中國歌迷準備了一份特別的禮物:他們首次演唱中文歌,翻唱了朴樹的《平凡之路》。演唱前,他們表示:“有點緊張,但這是我們一直想做的事情。”一開嗓,四位老男孩的中文咬字之標準讓不少歌迷驚歎,看得出來他們為這首歌下了不少功夫。成員們表示,這是一首非常好的歌,他們也很想知道原唱者是怎麼看待這首歌的。
除了唱中文歌,西城男孩還主動向主持人學了不少中文新詞:“點贊”“寵粉”“乾杯”以及“老頭”——這是中國粉絲為尚恩取的中文暱稱,發音同樣非常標準。
在此次演唱會上,西城男孩也分享了他們對中國的回憶:他們第一次來中國是2005年,每一次都在中國收穫了非常温暖的回憶。
西城男孩上一次來到中國是2019年。他們參加了北京衞視的跨年晚會。當時正值北京大降温,四位成員穿上“中國特產”——軍大衣,並留下一張合照。此次演唱會上,西城男孩聊到2019年的經歷,並表示非常喜歡軍大衣,因為“看起來就像是大牌設計師的作品,穿起來又非常舒適”。他們甚至把衣服帶回了愛爾蘭。
西城男孩坦言,希望在不久的將來能夠再次來到中國,並現場向中國歌迷許下承諾:“這次演唱會沒唱《Nothing Gonna Change my Love for You》,下次我們一定會唱!”
(原標題:西城男孩中文翻唱《平凡之路》西城男孩線上演唱會引集體青春回憶)
來源:人民資訊 據中國小康網
流程編輯:TF019