校對/柚子
經過幾十年的快速發展，華語樂壇能人輩出，比如薛之謙、張傑等歌手，創造出很多深受歌迷喜愛的歌曲。雖然如今的華語樂壇發展頗為成熟，
但是很少有人知道，華語樂壇在起步之初，人氣低迷，甚至當時的許多作品《最初的夢想》、《傷心太平洋》等等，都是翻唱日本兩位歌手的作品。
1.中島美雪
中島美雪作為日本一名非常優秀的創作女歌手，歌曲魅力十足，受到眾多歌迷朋友們的喜愛。
由她創作的歌曲朗朗上口，但只需要簡單的填詞就能夠營造出不一樣的氛圍，因而她的許多經典之作都被眾多華語歌手填詞翻唱，備受大家的尊敬愛戴。
中島美雪作為一個創作才女，是日本樂壇中舉足輕重的重量級女歌手。
在樂壇活躍多年來，創作了600多首經典曲目，傳唱度非常高。其中竟然有四五百首歌曲曾經被人翻唱，由此可見，中島美雪的歌曲有多麼受大家的歡迎。
眾所周知，華語樂壇起步較晚，沒有完整的歌曲體系，因而上世紀很多華語歌手的成名之作都來源於中島美雪的作品。
比如説《天涯》作為任賢齊的成名之作，當時在我國傳唱度很高，受到了眾多粉絲朋友們的喜愛，但是這首歌曲卻翻唱自中島美雪的《竹之歌》。
除此之外，令人回憶滿滿的歌手劉若英的經典曲目《後來》，華語歌壇巨星王菲的《不想受傷的女人》，以及令人潸然淚下的筷子兄弟的《父親》，
統統都是由中島美雪的作品改編而來，中島美雪完全憑藉一己之力撐起了半個華語樂壇，令人佩服。
2.玉置浩二
如果説中美島雪讓華語樂壇開啓征程，那麼玉置浩二就是讓眾多港台歌手嶄露頭角的引路人。
畢竟對於許多男歌手而言，中美島雪的許多歌曲還是有些不適合翻唱的，因而很多港台地區的歌手便將翻唱目光轉向了玉置浩二。
玉置浩二作為日本的流行歌手，他創作的歌曲文字淺顯易懂，暗藏深意，受到眾多粉絲朋友的喜愛。
其在音樂上的天賦，受到眾多人的肯定，多次獲得暢銷佳績，是日本樂壇上非常優秀的前輩。
而由玉置浩二創作的歌曲，深深影響了港台地區的眾多歌手。畢竟當時的華語樂壇發展實在是太過於落後了，連歌曲創作都落人一大截，翻唱就是最好的選擇。
眾人熟知的天王張學友歌曲《月半彎》、《情不禁》，黎明《一夜傾情》、《黎明前的浪漫》等等膾炙人口的歌曲，統統都是來源於玉置浩二的歌曲，由此可見，玉置浩二對我國華語樂壇的發展起了多大的推動作用。
儘管説在上個世紀，我國的華語樂壇發展不盡如人意，通常都要靠翻唱別人的作品來博得聽眾的眼光。
但是隨着我國樂壇事業的快速發展，如今我國的歌曲創作蒸蒸日上，湧現出了許多耀眼新星，相信未來一定會有很大的進步，大家一起拭目以待吧。