▲ 微信關注“唯美英語”,每晚10點發現英語之美~
聽過這首歌的小夥伴一定覺得很熟悉,這是2014年的一首老歌《This Is The Life》,是美國歌手Angie Miller演唱的歌曲。
也許你瞭解歌,卻不瞭解歌曲背後那個歌唱的人。小編想提一下的是,Angie Miller是美國偶像(American Idol)第十二季季軍。來自馬薩諸塞州貝弗利的她一直都存在聽力問題,左耳有40%的聽力缺失,右耳有20%。因此當她演唱時,返送的聲音都會調得很大。但身體上的障礙並沒有阻礙Angie追尋夢想的腳步。
瞭解了她關於夢想的故事,再聽這首歌就完全不一樣了!
This Is The Life - Angie Miller
歌詞大意:
We're gonna rock this city all night
我們會整夜搖滾這個城市
This is the life, the life
這就是生活
Yeah, we can do whatever we like
是的,做我們想做的
Yeah, this is just who we are
沒錯,這就是我們
Don't you know this is the life, the life
你不知道嗎,這就是生活
We're gonna rock this city all night
我們會整夜搖滾這個城市
We're not trying to be anything
我們不想成為什麼
What you get is what you see
你得到的就是你看到的
We just want the simple things
我們只想要簡單一點
Can't stop fighting for the light of day
不能停止為天明而戰
Dreaming of our big break
夢想着我們會功成名就
Giving it our all today
付出我們的所有
That's the way we do it
這就是我們的做事方式
唯美英語,每晚十點,發現英語之美~