在保利劇院熱演的舞台劇《弗蘭肯斯坦》中文版裏，袁弘是第三位“人形生物”的扮演者。袁弘此前因為運動導致手部骨折，但這個“人形生物”的角色對演員有着極高的演技要求，還有大量肢體動作，不過袁弘出色的表演，讓台下觀眾完全看不出他是帶傷完成演出。他表示，演了這部高難度的舞台劇，自己覺得“暗爽！賺到了！太值了！”
“剛骨折的時候，我特別沮喪，因為擔心自己可能沒辦法演這個戲了。因為我扮演的這個角色有大量的肢體動作，需要各種爬滾跳翻，所以肯定或多或少會有影響。”説起自己的傷勢，袁弘流露出複雜的情緒：“最開始打上了石膏，後來用了一個最小的裝置，既能夠保證安全性，也能儘量減少對錶演的影響。現在基本上沒什麼太大問題了。”
袁弘為了出演這部作品，還特意買了瑪麗·雪萊的原著小説來看：“我很驚訝這是人類第一本真正意義上的科幻小説，而且至今200年了，居然還有那麼強的現實意義，這是我沒有想到的。瑪麗·雪萊的丈夫是詩人雪萊，她的父親也是一個哲學家，所以她在寫這個戲的時候，其實對人與人、人與社會的關係，都有很多的哲學思考。所以這個小説現在拿出來做成舞台劇，還有那麼強的生命力，一點也不過時。”
這次能夠和中英兩國導演合作，也讓袁弘覺得“暗爽”：“這也是我第一次正式跟外國導演合作戲劇，而且多米尼克導演在英國戲劇界有着很高地位，所以我真的覺得我賺到了！每天都在學東西，常常讓我覺得像是有人在我腦袋上敲了一下，哦，原來是這樣，我為什麼沒有想到呢？然後就有一種暗爽的感覺。”袁弘舉例道：“比如我曾經把‘人形生物’理解成更多動物性的怪物，但是多米尼克導演告訴我，其實這個角色應該比想象的要聰明。他教給我很多戲劇層面的思考，比如如何在舞台上呈現一個角色。”
袁弘還透露，自己在理解和詮釋“人形生物”這個角色時，由於很難從生活中去體驗或者模仿，所以他想到了自己的兒子：“我唯一能想到的是我兒子，因為這個戲裏，最開始有七八分鐘的內容，都是在展現這個‘人形生物’從來到這個世界，對一切一無所知，甚至對自己的四肢和五官都沒有任何認知，然後從一個蠕動的生命到開始學習直立、行走。於是我就努力回想我兒子出生的時候是什麼樣的？他是怎樣開始認知這個世界的？他會用一種什麼樣的方式，讓自己的肢體先做什麼後做什麼？所以我在這部分的表演，可能也有一些童真的東西。”
對於這次放棄很多影視邀約而來出演舞台劇，袁弘表示：“作為演員，每隔一段時間就要給自己保養一下，要給自己輸送點營養。影視相對於戲劇來説，還是更快節奏的東西。戲劇需要你花幾個月的時間，去磨一整場戲，用幾十遍幾百遍去講一句台詞，去琢磨一個人物。它需要你付出很多時間，但正是在這種慢節奏的環境裏面，你才能得到一些在快節奏裏得不到的東西，也讓我有了很多成長。”
來源：北京晚報 記者 王潤
流程編輯：u028