《亂世佳人》下架!美國反種族主義“戰火”燒至影視圈
中新網客户端北京6月12日電(袁秀月)《亂世佳人》下架、《老友記》製片人為沒有黑人演員道歉、多個警察節目停播……隨着全美反種族主義抗議活動的蔓延,“戰火”已燒至影視圈。
《亂世佳人》海報
《亂世佳人》被下架!
雖然已上映80年,但《亂世佳人》仍是美國有史以來最賣座的電影。它曾斬獲8項奧斯卡大獎,其中包括一項最佳女配角獎——由非裔美國演員哈蒂·麥克丹尼爾獲得,她也是第一位獲此獎項的黑人演員。
然而據外媒報道,近日,美國流媒體平台HBO Max卻下架了《亂世佳人》。
起因是電影《為奴十二年》編劇約翰·萊德利的一篇文章,他認為,這是一部歌頌南北戰爭前南方(地區)的電影,延續了“對有色人種一些最痛苦的刻板印象”。
隨後,這部電影被撤下。HBO Max發言人表示,《亂世佳人》是“時代的產物,描繪了一些種族歧視,很不幸,這在美國社會很常見。”“這些種族描述在當時是錯誤的,在現在也是錯誤的。”
發言人還在聲明中説,在對其歷史背景進行討論,並對其中的一些特定描述加以譴責之後,這部影片將在未來重回平台。
在被HBO Max撤下之後,《亂世佳人》的原著小説躥升至亞馬遜暢銷書排行榜第一名,影片DVD的銷量也大增。
《亂世佳人》視頻截圖
《亂世佳人》因何惹爭議?
《亂世佳人》改編自美國女作家瑪格麗特·米切爾的小説《飄》,影片以美國南北戰爭為背景,講述了種植園主的女兒斯嘉麗和商人白瑞德之間的愛情故事。不過,在這部200餘分鐘的電影中,相當多的篇幅用來描述斯嘉麗和黑人奴隸之間的關係。
1936年《飄》出版時,這部小説就曾引發爭論。有人認為,在米切爾筆下,南方種植園裏無情的道義不是不可饒恕的。
《亂世佳人》視頻截圖
《亂世佳人》上映時,爭議聲也有不少。有劇作家認為,影片“提供了一組單調乏味的黑人角色,侮辱了黑人觀眾”。有評論者指出,即使麥克丹尼爾的獲獎表演“也無法完全超越一個忠誠奴隸的論調,她拒絕自由、寧願為她的前主人服務”。
而當下爭論的焦點則在於,影片對南北戰爭前南方(地區)的浪漫化,以及對奴隸制的粉飾。
批評者認為,影片將南北戰爭前的地區描繪成一個寧靜生活的烏托邦,而北方勢力則是試圖破壞這種生活方式的入侵者。僕人角色被刻畫成温順而滿足的樣子,他們更多獻身於自己的白人主人,而不是為奴隸同胞奮鬥。
《老友記》劇照
《老友記》《小不列顛》等作品受影響
種族主義一直是美國備受關注的問題,這種關注也在影視作品中延續。
去年,迪士尼在推出流媒體平台Disney 時,就曾面臨類似爭議。迪士尼的解決方法是,將動畫片《小飛象》中吉姆·克勞的鏡頭刪除,該角色名被認為是黑人遭受種族隔離的代名詞。而涉嫌種族歧視的電影《南方之歌》則並未上架。
迪士尼還在作品旁附上一段免責聲明:“本節目依其原始樣貌呈現,其中可能包含有一些如今看來已顯得不合時宜的內容。”
《小飛象》海報
不過,這樣的處理似乎並未贏得所有人的認可,人們對影視作品在種族問題上的要求也越來越嚴格。
《老友記》被稱為一代美國人的記憶,該劇從1994年到2004年共播出了10季,在中國也有一大羣粉絲。然而近年來,《老友記》卻因全白人的主演陣容遭受批評。
近日,美劇《老友記》的製片人瑪爾塔·考夫曼在參加活動時承認,她在促進電視劇種族多樣性方面做得“還不夠”。
她表示:“我們一直都鼓勵我們公司的人員構成多元化,但我之前做得不夠,所以現在我想的是我能夠去做什麼,該如何做得不同,如何用一個新的方式去製作劇集。”
此外,由於喜劇演員“塗黑臉”扮演黑人角色,英國喜劇節目《小不列顛》及其衍生電影《伴我雙飛》也從BBC流媒體平台以及奈飛等視頻網站下架。
《小不列顛》海報
多個警察節目停播 “汪汪隊”受波及
與此同時,隨着美國抗議活動愈演愈烈,警察題材的作品也變得異常敏感,不少美國觀眾對電視上“好警察”的描寫產生了強烈反對。近日,美國派拉蒙電視網宣佈取消播出真人秀節目《執法先鋒》,“目前和未來都沒有迴歸的計劃”。該節目於1989年首播,記錄了各地警方街頭執法過程,至今已播出25季。
A E電視網的節目《直擊追捕現場:LIVE PD》也宣佈暫時停播,該節目是一檔探案類紀錄片,主要展示武裝警察執勤和案件調查。
《直擊追捕現場:LIVE PD》海報
甚至動畫片《汪汪隊立大功》也招惹了爭議,因為在動畫片中,有一隻小狗阿奇的職位是警察,並且是正面形象,該角色因此遭到很多批評。
《汪汪隊立大功》海報
不同的看法
對於抗議戰火燒至影視圈,有人力挺,也有人認為是矯枉過正、“政治正確”。
還有不同看法,前福克斯新聞主持人梅根·凱利在社交網站上對《亂世佳人》下架一事表達不快。她表示,藝術反映生活,隨着人類的進化,文化標準也在進化。“你可以厭惡不良警察、種族主義、性別歧視,但是不能去審查無法完美描繪這些羣體的歷史電影、書籍、音樂和藝術。”
2017年《亂世佳人》也曾引發爭議,有學者認為,不能把歷史掩蓋起來,看這類作品時,語境是很重要的。
《老友記》中菲比的扮演者麗莎·庫卓則表示,這部劇是屬於那個時代的,應該用看待當年事物的眼光去看待它,而不是光看到它做錯的地方。
不過,在被問及現代版《老友記》會是什麼樣子時,她也表示,當然不會全是白人。
對此,你怎麼看?(完)