文|鄭大州
金庸先生的眾多作品中,“射鵰三部曲”是其中比較經典的,作為其中承上啓下的《神鵰俠侶》更是被很多觀眾津津樂道。《神鵰俠侶》到目前為止,翻拍成影視作品也有十幾個版本。在眾多的版本中,95版《神鵰俠侶》是為數不多的經典之作。
TVB歷來的電視劇,都會選擇用自家的藝人,即便是近些年的一些和內地合作的合拍劇,也大多都是以TVB演員為主,這是TVB的一貫傳統。《神鵰俠侶》這部電視劇也是如此,但是在這裏面卻有一位內地的女演員張延,她在其中飾演的是何沅君。
張延在1990年參加了第二屆廣州“美在花城”選美大賽獲得冠軍,1992年考上了TVB藝員訓練班,畢業之後順利加盟TVB。在TVB的這段時間,她不僅做演員出演影視作品,還作為主持人主持節目。《神鵰俠侶》就是在這期間拍攝的,也是在TVB拍攝的作品中,知名度最高的電視劇。之後在1995年的時候,張延與TVB合約到期,選擇回到了內地發展。
在《神鵰俠侶》中除了古天樂和李若彤之外,還有很多實力派配角的演繹也深入人心,其中飾演郭靖的白彪,就觀眾留下了深刻的印象。其實在95版《神鵰俠侶》中,已經是白彪第三次飾演郭靖了。早在1976年香港佳藝電視台拍攝的《射鵰英雄傳》和《神鵰俠侶》中,白彪就曾經飾演過郭靖,那個時候的白彪還是一位初出茅廬的新人演員。由於年代久遠,觀眾鮮少看過這兩部電視劇。
現在我們在網上重温95版的《神鵰俠侶》會有一個疑惑,小時候我們看這電視劇的主題曲是《歸去來》,為什麼現在網上的版本並不是呢?現在網上的版本主題曲是《神話情話》,是齊豫和周華健演唱的,這個主題曲恰巧就是當年TVB原版的主題曲。後來引進大陸之後,修改了主題曲了,由現在已經是著名的音樂製作人,當時還是新人的小柯,專門為內地版《神鵰俠侶》創作出了新的主題曲《歸去來》。
這首歌曲是專門為《神鵰俠侶》創作的,用了很簡單的歌詞,描述了小龍女和楊過一次次的別離的傷感情緒,很符合電視劇的特點。也正是因為與電視劇的極度契合,所以隨着電視劇的熱播,這首《歸去來》也成為大家傳唱的經典。
不只是內地版把主題曲進行了修改,該劇在台灣發行的時候,同樣對主題曲進行了修改,改成了阮丹青演唱的《義無反顧》。
《神鵰俠侶》在內地播出時,取得了很高的收視率,也捧紅了古天樂和李若彤等演員,甚至如今這麼多年過去,李若彤依然被觀眾稱為“姑姑”,都是因為這部劇太深入人心。可是很多觀眾不知道的是,當時在TVB首播時,該劇的平均收視率才29點,在全年收視率中沒有進入前三,僅僅排名第5位。
可能在很多TVB的觀眾心目中,83年劉德華和陳玉蓮的版本,才是最經典的作品。
如今,這部《神鵰俠侶》已經播出了26年了,並沒有因為時間久遠而被觀眾忘記,相反因為之後的幾個版本不爭氣,導致這個版本每次在電視台重播,收視率還都是不錯的。