楠木軒

用詩詞看《甄嬛傳》,台詞古韻,值得收藏

由 寸建宇 發佈於 娛樂

距離《甄嬛傳》播出已有9年時間,但重刷劇的人還是很多。這不僅僅是因為此劇的劇情,演技,道具還有場景處處見真章,還有劇中的台詞也很符合宮廷劇的韻味。

劇中不僅有讓人記憶猶新的名句“賤人就是矯情”,更是引用了大量的詩詞歌賦,產生共情。今天來看看才華橫溢的甄娘娘説過的詩詞。




與韜光養晦的沈眉莊不同,在選秀時候甄嬛就以一句詩脱穎而出。“嬛嬛一嫋楚宮腰”,也確實是對得起這個儀態和容貌。


在入宮前教習嬤嬤介紹華飛時,她感嘆道:“以色事他人,能得幾時好”,這句話出自李白的《妾薄命》,也是對應了華妃的結局。


大年夜裏,白雪紅梅,掛上剪影小像祈福時念的詩是崔道融的“逆風如解意,容易莫摧殘”。


雨中未能等到談蕭品樂的那個人,失望的時候撫琴彈唱一首“山之高,月初小。月之小,何皎皎!我有所思在遠道。一日不見兮,我心悄悄。”表達思念,都是如此優雅~


閨房中和心腹侍女説到心事,道出當時在倚梅園未説完的第三願,“願得一心人,白頭不相離”,卓文君的千古絕唱,表達愛情最是貼切不過的。


甄娘娘多才多藝,平時吟詩,心中難熬就撫琴安慰自己,讓自己靜下來。雨露均霑的皇上哪能每每陪伴在側,思念心愛之人時彈唱《湘妃怨》“雨瀟瀟兮洞庭,煙霏霏兮黃陵。望夫君兮不來,波渺渺而難升”。

宮裏充滿了爭風吃醋,爾虞我詐的事情,在華妃把她們當作戲子為難時,甄嬛獻上一首“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”,讀完這首表達愛意的詞曲后皇上和甄嬛四目相對,含情脈脈,都感受到了彼此的愛戀吧~


劇中前期時候,郎有情妾有意,皇上留宿別處也要摘下日常佩戴的同心結給她,還附上一首“腰中雙綺帶,夢為同心結”,道晚安,祝好夢。


劇中有一幕是我特別喜歡的,外面淅淅瀝瀝下着雨,屋裏點着紅燭,坐在窗邊説説話。真是體會了李商隱期盼的“何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時”的情節。


初春一起賞花,也是不得安生,好一番熱鬧。女人堆裏玩兒腦子,甄嬛是有謀有才,用一句“庭前芍藥妖無格,唯有牡丹真國色”懟得別人説不出話來。


宮裏的生活哪是順心如意的,在失子之痛的她用李清照的詞形容自己“捲簾西風,人比黃花瘦”。

最終,傷透心執意出家,對皇上説:“朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇,白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!”這個訣別或許跟卓文君寫下《訣別書》寄給司馬相如的心情一樣吧。

一番折騰之後,還是風風光光回宮,生下龍鳳胎,用《八至》表達皇上和她是“至親至疏夫妻”。


為靈犀公主取名號時,選自李商隱的“身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通”,然而這時候的他倆已經不是心有靈犀一點通的夫妻了。


生子是大事,當然收到很多的賀禮,看着果郡王送來的珊瑚手串感嘆道:“掌上珊瑚憐不得,卻教移作上陽花”。


讓她去準格爾和親時,用《長命女》來拜別並祝願:“一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同樑上燕,歲歲長相見。”


皇上臨終前想再摸摸甄嬛的頭髮,但只摸到冰涼的頭飾,回想昔日,一切都回不去,情意不復存在,此情此景也只能用“婉伸郎膝上,何處不可憐”來表達了。

這是皇上和甄嬛感情線上的詩詞,其他人的沒有整理,這部劇中的詩詞太多了,不愧是經典啊!

重刷劇再感嘆一下,成為一個娘娘得讀多少詩詞歌賦啊!我要是在宮廷劇裏,可能一集也活不過……