據《英國太陽報》報道稱,美國總統唐納德·特朗普的妻子梅拉尼婭和女兒伊萬卡之間的競爭變得日益激烈,這被形容為白宮內部的“冷戰”。最近,由於梅拉尼婭以前最好的朋友寫了一本爆料滿滿的新回憶錄,她們之間發生口角的戲劇情節才終於被公之於眾。
斯蒂芬妮·温斯頓·沃爾科夫(Stephanie Winston Wolkoff)昨日發佈的照片顯示,現年38歲的伊萬卡(Ivanka)被其50歲的繼母梅拉尼婭(Melania)冠以“公主”和“蛇”的稱號,她認為這個堅毅的金髮碧眼女商人打算成為真正的第一夫人。
在《梅拉尼婭和我:與第一夫人友誼的興與衰》中,甚至連女人間最小的爭吵,例如白宮的設計,《Vogue》雜誌的封面人物是誰,都被揭露了出來。但是,梅拉尼婭的臉紅絲毫不能掩飾她是一個很講究“乾淨”的人,她拒絕坐在以前使用過的馬桶上。她對特朗普所謂的作弊和性別歧視言論的接受也被暴露無遺,包括在聽到丈夫用自身魅力“吹噓搶奪”婦女後,她笑了起來。
沃爾科夫(Wolkoff)是為《時尚》雜誌工作的美國時尚高管,於2003年首次與特朗普的第三任妻子會面,當時來自斯洛文尼亞的梅拉尼婭(Melania)是紐約的模特。特朗普在2016年大選中獲勝後,之前策劃紐約大都會藝術博物館慈善晚會的人——沃爾科夫被招募來幫助舉辦圍繞特朗普就職典禮的活動,並在特朗普任職的第一年成為梅拉尼婭(Melania)的高級顧問,這確保了她在美國總統夫婦的業務中佔有自己的一席之地。
回憶錄的大部分內容寫的是第一夫人和伊萬卡之間的權力鬥爭。自從梅拉尼婭(Melania)在2005年與特朗普結婚以來,他們之間的關係一直很冷淡,兩人年齡相差12歲。而伊萬卡是特朗普和他的第一任妻子、前捷克模特伊萬娜(Ivana)的女兒,作為父親的高級顧問,她為自己打造了一個白宮西翼的角色。
沃爾科夫的書中描繪了兩個陣營之間不斷的爭鬥,伊萬卡被指責從一開始就“擾亂”了她繼母的事業和生活。沃爾科夫在詳細描述特朗普2017年的就職典禮時:“如果她能和梅拉尼婭互換位置,她肯定會這麼做!”這是唐納德的就職典禮,不是伊萬卡的。但是沒人敢告訴她。
而就在前一天,特朗普參觀了無名戰士墓,這是一座紀念陣亡美軍的紀念碑。梅拉尼婭曾對伊萬卡表示“堅持要去那裏”感到憤怒,認為這位“第一女兒”只是想借此“拍照”。隨後,沃爾科夫和梅拉尼婭小心翼翼地確保伊萬卡在特朗普宣誓就職期間不會“出現”。
49歲的沃爾科夫在她的書中寫道:“梅拉尼婭和我發起了阻斷行動,讓伊萬卡的樣子遠離那個標誌性的‘特殊時刻’。我們知道攝像頭會在哪裏。當川普和梅拉尼婭坐在自己的座位上時,以及當川普的家人站在他面前宣誓就職時,我們能夠判斷出誰的臉會被看到。如果伊萬卡不在過道上,她的臉在坐着的時候就會被遮住。”
在站着的鏡頭中,這位5個兒子的父親中的兩個——14歲的巴倫和42歲的小唐納德的位置很巧妙。沃爾科夫解釋説:“我們把巴倫放在唐納德和梅拉尼婭之間,確保小唐納德站在梅拉尼婭旁邊,而不是伊萬卡。伊萬卡的行動是小事,梅拉尼婭也參與了我們的計劃。在我們看來,伊萬卡不應該讓自己成為父親就職典禮上的焦點。”這一計劃確實成功了,在典禮上,一位朋友給沃爾科夫發了一張梅拉尼婭站在伊萬卡前面的照片,沃爾科夫悄悄地離開了。
在梅拉尼婭入住白宮東翼後,“兩位第一夫人”之間的爭鬥愈演愈烈。白宮東翼是總統夫人的傳統白宮總部。沃爾科夫説:“媒體報道東翼是一個黑暗孤獨且悲傷的地方,那裏有很多蜘蛛網開始出現。我們立刻懷疑是伊萬卡。”
伊萬卡曾試圖接管白宮東翼的辦公室。她有時會想:“伊萬卡會當選總統嗎?”這位和梅拉尼婭一起住在白宮的作者寫道:“伊萬卡堅持不懈,決心做第一夫人。每時每刻,我都覺得自己好像在兩個女人之間的流沙上畫出了新的界限。”
沃爾科夫稱,特朗普的女兒痴迷於模仿肯尼迪王朝,渴望權力。據説,當伊萬卡談到自己將成為美國首位女總統時,疲憊的梅拉尼婭翻白眼,低聲咕囔道:“不,謝謝。”梅拉尼婭稱伊萬卡為“公主”,而她的丈夫、白宮高級顧問賈裏德·庫什納則被稱為“小丑王子賈裏德”。這兩名女性的個人爭鬥引起了許多冷戰的爆發點。
當有報道稱伊萬卡打算在白宮設立“第一家庭辦公室”時,梅拉尼婭怒斥道:“荒謬!這種行為必須制止。”據説,當《Vogue》拒絕保證梅拉尼婭登上封面時,梅拉尼婭勃然大怒,而伊萬卡則向該雜誌獻殷勤。曾做過海報女郎的梅拉尼婭抱怨説:“伊萬卡想在白宮拍照,想出名。”沃爾科夫寫道:“我從我的線人那裏聽説了很多,我告訴梅拉尼婭,‘她想登上封面!’”還有一次,梅拉尼婭和沃爾科夫對“伊萬卡試圖強行參與國際婦女節活動”這樣的舉動予以嘲諷和大笑。
但不僅僅是伊萬卡。據稱,梅拉尼婭對特朗普全家表示蔑視,在他們偷走她的顧問後,梅拉尼婭給沃爾科夫發了一條短信,稱他們為“蛇”。當伊萬卡71歲的母親伊萬娜(Ivana)在一次採訪中稱自己是真正的“第一夫人”時,據説梅拉尼婭怒斥道:“別再給她海湖莊園了!”,指的是特朗普在佛羅里達的豪宅。
沃爾科夫還回憶了她和第一夫人在錄音特朗普醜聞後一起吃午飯的情景,沃爾科夫寫道:“她看着我,藍色的眼睛閃閃發光,然後她開始大笑,大笑到需要用餐巾擦乾眼淚的程度。笑聲更多的是一種緊張的釋放,而不是別的。”據説非常低調的梅拉尼婭對特朗普與其他女性的婚外情不予理睬,堅稱:“我知道我嫁給了誰。”
沃爾科夫寫道,梅拉尼婭曾輕蔑地把成人電影女演員斯托米•丹尼爾斯(Stormy Daniels)稱為“色情妓女”。據稱,丹尼爾斯在兩人婚姻期間曾與特朗普發生過性關係。這起婚外情指控,以及第一夫人顯然不願在活動中與特朗普握手,都助長了有關她被婚姻關係困住的陰謀論。
但沃爾科夫表示,在特朗普的就職典禮上,梅拉尼婭對特朗普笑了笑,然後怒容滿面。沃考夫説:“觀眾們以為她只是在唐納德的注視下微笑,而當他的目光一離開她,她就表現出了真正的蔑視。”事情根本不是這樣的。“梅拉尼婭後來向我解釋説,她突然皺起眉頭,向下看向右邊,因為巴倫不小心踢到了她的腳踝。”
她的書還揭示了在特朗普就職之前是如何混亂領導和操作的。據説,他想讓自己的就職典禮看起來像獨裁者舉行的集會。嫁給房地產繼承人戴維·沃爾科夫(David Wolkoff)的沃爾科夫説了特朗普那時對她説過的話:“我想要坦克和砍刀,讓它看起來像朝鮮一樣。”
特朗普在一次發脾氣後解僱了主持儀式的人,然後把這個工作交給了一個來給他送火雞三明治的25歲的人。沃爾科夫寫道:“我不知道唐納德是不是認真的……這就是他可怕的地方。”與此同時,據説梅拉尼婭要求在新廁所安裝好之前不要搬到白宮。沃爾科夫説:“不過,梅拉尼婭最私人的事務並沒有交給以前用過的約翰來做。”
至今,沃爾科夫被特朗普和梅拉尼婭拒之門外。2018年,有消息稱她的公司為籌備就職典禮獲得了近2000萬英鎊的酬金,之後她徹底離開了白宮。
#梅拉尼婭#、#伊萬卡#、#白宮#
作者:隨風
責編:路一斯