説起現在的娛樂圈男星，除了實力超羣的演技派之外，更多受人關注的多是小鮮肉，比如鹿晗、張藝興等等，而往往有演技但顏值稍欠缺的男星，大部分都在人山人海的娛樂圈中蟄伏着，但隨着時間的推移，這樣的男星最終才是“贏家”。
不知道大家是否還記得王寶強參演的那部《士兵突擊》？在《士兵突擊》中除了寶強給大家留下深刻印象外，飾演班長史今的張譯也進入大家的視野中，他無疑就是演技好但顏值稍欠缺的代表人物之一。
張譯出生於哈爾濱，16歲開始逐夢演藝圈，先後報考了北廣、軍藝、中戲等院校均被拒絕，一次偶然的機會，讓張譯開始對演戲有了興趣，之後他為了更瞭解演戲，當過場記、劇務、跑龍套等等，卻只換來“不會演戲”、“沒有希望”的評價。
這些評價讓張譯更堅持自己的夢想，可當時已準備結婚的女友，也因張譯逐夢演藝圈，看不到希望而和張譯分手，張譯並未就此放棄自己的夢想，也或許是這樣的堅持，讓他獲得了現在的成就。
在2002年張譯有幸參演《士兵突擊》，並且將史班長這個角色演繹的活靈活現，終於他的演技被觀眾所發現和認可，此後張譯出演了多部影視劇，在其中都展現了他超高的演技，讓大家開始認識這個長相不起眼卻演技不俗的張譯。
功夫不負有心人，張譯在去年拿下白玉蘭最佳男主角獎，成為當之無愧的視帝，網友們對此表示：實力打臉前女友！在2006年張譯與央視主持人低調結婚，如今愛情事業雙豐收