文/夢裏詩書
正如同電影的片名，《你好，李煥英》本質上是私人的，賈玲用喜劇電影的方式完成了一次對自己母親的深情告別，然而這部賈玲處女作的成功便在於帶有私人情緒的她，並沒有只是沉浸在自我感動的世界中，而是將母愛這一無私偉大的情愫，透過喜劇的方式，在逗人忍俊不禁後催人淚目，真摯的情感表達成就了電影打動人心的共鳴。
《你好，李煥英》改編自賈玲的同名小品，原小品的創作背景是賈玲對意外離世母親李煥英的緬懷，現實中賈玲母親離世時，賈玲剛剛考上大學不久，尚沒有出名成功，如今的賈玲卻有着“子欲養而親不待”的缺憾，而小品，乃至於電影便成為了她打破時間的鑰匙，而穿越時空的展開，既為電影帶來了捧腹的戲劇張力，也使她在電影中完成了與自己的和解，所以不論是小品，還是電影，賈玲所出演的其實都是自己，正是這種帶有本真情感的創作，使《你好，李煥英》少了套路，多了真情。
在電影裏，擁有了更多時間空間的賈玲，無疑使整個源於小品的故事變得更為飽滿了起來，不同於考上大學的真實，自導自演的她在電影中給自己安排的角色賈曉玲是一個各方面都能力普通，從來沒有給父母臉上增光的普通女孩，而為了能讓母親開心，賈曉玲偽造了統招本科錄取通知書，在升學宴上被意外拆穿後，兩人騎車回家的路上又突遇車禍，陪伴重病媽媽牀邊的賈曉玲，意外穿越到了1981年，並與年輕媽媽李煥英邂逅，賈曉玲希望在這個時空裏通過自己的努力，讓媽媽開心快樂，去完成自己的遺憾。
作為初次執導電影的賈玲，單在電影層面上來説，前三分之二的時間裏不論在鏡頭語言，還是個人風格上都沒有多少能讓人為之側目的亮點，直到最後三十分鐘的反轉，當電影變成了為了一個“媽媽遠比你想的更愛你”的故事後，其才越發的變得動人了起來。原來發生車禍後的李煥英，同樣穿越回了自己所熟悉的1981年，並知道賈曉玲就是自己的女兒，面對想要讓自己開心的曉玲，她也希望女兒在這個時空裏能同樣的開心下去，從而配合曉玲完成了她隱瞞自己真實身份的一齣戲，母愛的偉大與無私在此刻動人淚目。
當然《你好，李煥英》在展露賈玲作為子女對母親的情感真摯的同時，電影本身也存在着一定的問題，除了部分難以自洽的邏輯詬病外，電影舞台化嚴重的表演始終還是停留在了小品段子的堆砌上，大段其實並沒有實質必要，刻意抖包袱的橋段，或許帶來了一定的“笑”果，但也使電影塑造的的人物形是單一刻板的，這就如同李煥英在電影中更多的只是一個無私偉大的母親，是賈玲自己的情感表達，而並不是一個性鮮明的個體，甚至於在我看來李煥英本身的人物形象是空洞的。
縱然沒有天賦異稟，縱然一生平凡，但每一個兒女在母親眼中，都會是最為重要的存在，並不複雜，用真情動人的《你好，李煥英》，或許沒能在中國親情關係上攫取多少深度，《你好，李煥英》確是是一封女兒寫給母親飽含真情的情書。
個人評分：8