趙麗穎配音《尋龍傳説》,首次與迪士尼合作,酷颯海報曝光
當趙麗穎的事業粉一定是一件很開心的事情,穎寶在復工後行程滿滿,從《誰是殺手》至《幸福到萬家》,基本上是無縫進組。這邊還沒有告別“何幸福”,那邊就開啓了新的“尋龍征程”。
2月8日,網上曝光了趙麗穎為迪士尼動畫《尋龍傳説》配音的海報。
圖中,趙麗穎目光灼灼,其妝容精緻不在話下,黑直長髮如瀑垂在背後,胸口的鱗甲抹胸顯幹練,薄紗披風造型酷颯帶感,長裙不失優雅,色彩與森林相映襯,造型師今晚加雞腿!
與此同時,官方還發布了一段採訪視頻,講述了趙麗穎的配音感言。視頻中,趙麗穎髮型不變,身穿白色內襯和黑白條紋外套,雙手合握於腹部,渾身上下散發着女性的知性優雅美。
對於提問“最早收到邀約時,最吸引你的是什麼”,趙麗穎回應以“這是迪士尼的原創動畫,然後女主角是一個酷颯的女生,這也是我第一次為動畫片配音”。
既然是第一次,便具有挑戰。趙麗穎表示整部動畫的配音都具有挑戰性,她舉例説明要給女主配出小時候和長大的區別。
趙麗穎強調對於角色要有一定程度理解:“第一次配音,聲音上會誇張一些,但還是覺得蠻新鮮的,也是一個全新的嘗試吧,也期待出來的效果。”
視頻畫面一切,來到了趙麗穎在錄音棚配音的畫面。周邊設備齊全,穎寶捧稿念詞的模樣還挺一板一眼的。
最後是一段“出來的效果”,內容為人物介紹:我的名字叫拉雅,現在為了恢復和平,我必須找到最後一條神龍。
不過有人指出趙麗穎在配音方面有所不足,不僅不會斷句,而且有口音。此前《有翡》熱播時,網上便有關於“周翡配音出戏”的議論,但趙麗穎在《杉杉來遲》中是自己的原聲配音,其台詞功底似乎也不差。
總而言之,還是和穎寶説的那樣,看最終效果吧。
消息來得突然,突然的是趙麗穎而不是《尋龍傳説》。其實早在去年的10月21日官方便放出了首張海報,以叢林為背景,拉雅頭戴斗笠雙手抵劍,很有俠客的味道。
影片發生的地點是在受東南亞文化啓發、名為“Lumandra”的神秘領域,講述了勇士拉雅要去尋找最後一條活着的神龍。英文配音是凱茜·斯蒂爾,中文則是趙麗穎。
就目前放出的先導片以及部分海報來看還是值得期待的,畢竟是《冰雪奇緣》的原班人馬,畫質細節沒得説。就是這條疑似神龍的形象有點不符合期望,乍一看還以為是彩虹小馬。
話説回來,趙麗穎並非首次為動畫配音,她在《偶像來了》中為《大聖歸來》中的孫悟空配音,內容是被小和尚嘟囔到崩潰的情節,挑戰難度極大,一開口將讓何炅繃不住笑出聲。
最後,希望趙麗穎的《幸福到萬家》早日殺青,也期待她在首次踏足未知領域能挑戰成功大勝歸來。