文/匿名
每個人都有英文名字,因為時代在發展,基本上每一個學生都會擁有自己的英文名字。
有很多人都認為自己起的英語名足夠洋氣,這樣可以在以後就業的時候佔據優勢,也有的人取英文名單純是為了娛樂自己。
比如説自己喜歡吃某種水果,如果喜歡蘋果的話,那麼就給自己起名為“Apple”,如果自己喜歡太陽的話,就會給自己起名為“Sun”。
可是殊不知,你自以為是很洋氣,很有特點的英語名字,在外國人的眼裏面就相當於是我國的“翠花”、“二狗子”。
01英文名別亂取,你以為很洋氣的名字,在外國人眼裏就是“翠花”
“Mary”、“Lily”這些名字都是我們生活中比較常見的名字,在外國人的眼裏面其實就相當於我們國家的“翠花”和“小芳”土土的名字。
但是我們在取名字的時候卻認為非常洋氣,而且很有“貴族氣息”,這只是我們幻想中的,真實情況完全不同。
“Dog”、“Cat”,有很多人願意用動物的英語單詞來作為自己的英文名字,但是用這種方式很容易就會讓外國人誤以為你給取名為:二狗子。
在外國人的眼裏面,用“Dog”這種單詞取名字真的很土,就和我們取名為“二狗子”和“鐵柱”差不多。
最奇葩的是有人用奢侈品來做自己的英文名,比如説“Chanel”(香奈兒),看着高大上,但其實在外國人眼裏面你就是一個“跳樑小醜”。
哪有人出門介紹自己是“ I'm Chanel”,在很多人外國人的聽起來,你的直譯就是“我是六味地黃丸”。
02取英文名字的時候需要注意這幾個事項
不能用字翻譯的單詞做英語名
有很多女生都喜歡用中文網名直接翻譯成英文名字,但其實翻譯過來是很難聽的。比如説“冬天的雪”,翻譯過來就是“Winter snow”,聽着還挺好聽,但是在真正的英文名之下,襯托得比較low了。
這種英文名聽着是很彆扭的,就像我國的女明星“Angelababy”,剛開始聽到的時候覺得很好聽,但是直到聽到外國人説的含義,才知道這個名字有多麼的尷尬!
不能用和自己姓名拼音一樣的英文名
很多人都認為自己的名字拼音就屬於很好聽的英文名字,所以很多人都會根據自己的姓氏來取英文名。
比如説姓“關”,那麼就會取“G”開頭的英文名,然後把自己的中文名和英文名互相融合起來,這樣的話就不普通了。
看美劇取英文名
如果真的想要給自己起一個比較好聽的英文名,可以沒事的時候多看一看美劇,裏面會有很多好聽的原版英文名字,不妨給自己取一個同款的英文名字。
這種英文名至少不會太土,如果你認識一個國外的朋友,那麼讓他們幫自己取一個英語名字也是極好的。
03英語名字只是一個代號,學好英語才是硬道理
之所以老師會讓我們在學習英語之前起一個好聽的英文名字,就是想要讓我們更好的學習,老師可以更好的教學。
在全英語的教學模式下,學生的英語能力是可以快速的提升,而且起一個英語名字就會引起學生的學習興趣,讓他們更加喜歡上英語課。
但是切記不可沉迷於取英文名,因為英文名字説到底只是屬於一個代號,想要學好英語還是應該注重自己的英語成績。
在如今這個社會,英語作為一門國際語言,對於學生來説是很重要的,如果你可以把英語成績提升,練好口語能力的話,那麼在以後就業的過程中也是會給你提供優勢的。
在學習階段,我們不能被外界無關緊要的事情吸引,最重要的還是你的學習態度和自律性,如果學習英語不自律的話,那麼就算是起了一個再好聽的英語名字都是沒有用的。
筆者想説:
很多學生都起過不同的英文名字,不知道你們的英文名字是不是“爛大街”的呢反正小編的英文名字還好,沒有爛大街。
因為社會的快速發展,英語這門科目一直備受質疑,很多人認為應該取消英語這一科,因為以後很少會有人用到英語。
但是也有人認為英語很重要,因為它屬於一門國際性語言,想要提升國家的水平,還需要通過英語進行交流。
不過目前我國部分地區的小學已經取消英語考試,而且英語總分數也已經在慢慢減少,不知道英語的命運會何去何從
今日話題:你的英文名字叫什麼你的爛大街了嗎
#知識紅人季#