【環球時報記者 李司坤】英國《衞報》又惹事了。該報上個月發表一篇題為《中國維吾爾族流亡人士領袖稱“後繼無人”》的文章,以當事人講述的形式,報道了生活在吉爾吉斯斯坦的維吾爾人社區領袖的故事。這篇文章不僅借這些“領袖”之口,誣稱在中國的維吾爾族人受到惡劣對待,更在個別配圖中公然展示所謂的“東突厥斯坦共和國旗幟”,並稱所謂“東突厥斯坦共和國”為“歷史上存在的國家”。對此,中國駐英大使館3月2日在官方網站刊文,對此進行嚴厲批駁。
《環球時報》記者注意到,《衞報》文章對我國治疆政策進行了荒謬描寫。文章還在一張所謂“東突厥斯坦共和國官方旗幟”的配圖下方聲稱,“東突厥斯坦共和國”1933年至1949年存在於現代新疆維吾爾自治區的領土上。此外,文章還配有一張所謂的“東突厥斯坦共和國第二任總統卡西姆的肖像”。
對於上述不實報道,中國駐英國大使館2日在致《衞報》的批駁函中嚴肅聲明,此係對中國新疆歷史的歪曲與否定,嚴重誤導讀者,也有損貴報聲譽。“中國駐英國使館表示強烈不滿和堅決反對。”
該函指出,相關歷史和事實是,在中國歷史上,新疆地區從來不存在所謂“東突厥斯坦”。中國歷史上也從來沒有把新疆稱為“東突厥斯坦”,更不存在所謂的“東突厥斯坦國”。19世紀末20世紀初,“泛突厥主義”“泛伊斯蘭主義”思潮傳入新疆後,境內外分裂勢力將這個地理名詞政治化,將其內涵擴大化,鼓譟所有使用突厥語族語言和信奉伊斯蘭教的民族聯合起來,組成政教合一的“東突厥斯坦國”。所謂的“東突厥斯坦”論調,成為境內外民族分裂勢力、國外反華勢力企圖分裂中國、肢解中國的政治工具和行動綱領。
“我們希望貴報本着正視歷史、尊重事實和對讀者負責的態度,客觀、公正、平衡看待和報道新疆問題,不為分離主義勢力站台。”該函強調。
事實上,這已非《衞報》首次被中國駐英使館公開點名批評。2月22日,《衞報》曾在報道隸屬於百慕大長尾航空公司的一架波音747貨機在荷蘭空域發生零件掉落事故時,配發帶有中國國際貨運航空公司(國貨航)標識的同類機型圖片。中國駐英國大使館發言人2月24日在答記者問時表示,有關報道錯誤配發帶有中國企業標識的新聞圖片,對中國企業形象造成負面影響,對讀者造成誤導,是典型的不負責任、失實報道。