【歐洲時報5月11日秋狸編譯】隨着春日將盡,疫情趨緩,歐洲各國開始謹慎嘗試“解封”,多個行業走上覆工復產之路。而尚未開始“重啓”的歐洲旅遊業者已經坐不住了,他們不斷髮聲,迫切希望在接下來的夏天能挽回疫情帶來的沉重打擊。
旅遊業擔心迎來史上最糟糕的夏天
法國《西南報》報道,在歐洲,佔據歐盟GDP10%、提供了2700萬個就業崗位的旅遊業毫無疑問是這片大陸上最重要的經濟部門之一。自疫情暴發以來,各國關閉邊境,實行“禁足令”,歐洲旅遊業遭受嚴重打擊。
作為全球第二大旅遊目的地,西班牙3月份外國遊客數比去年同期下降了64.3%。據西班牙旅遊協會Exceltur預計,西班牙旅遊業全年將損失6成遊客。法國議員阿蒂加拉斯(Viviane Artigalas)稱,旅遊業是一個“生態系統”,從餐館到供應商,從酒店到旅行社,所有人都受到了影響。她估計,2020年上半年,法國旅遊業營業額的損失將達400億歐元。歐委會表示,自疫情以來,餐館和酒店的營業額下降了50%,航空公司和郵輪公司的收入則下降了90%。專家預計,最好情況下,歐洲將在2022年甚至2023年才能恢復到2019年時的水平。
夏季是傳統上的旅遊旺季。每年6月至8月,旅遊業都會產生1500億歐元的收益。但目前看來,旅遊業對於旺季的期望很可能落空。世界最大旅遊目的地法國總統馬克龍發出預警,稱“説今夏能否休假還為時過早”。歐盟內部市場專員布雷頓(Thierry Breton)也稱“根據各地衞生狀況,一些地區可供遊客進入,另一些則不行。”普遍而言,各國政府都同意今年的假期最好“限於國內”。
而民眾的願望也一樣。根據法國民調顯示,大多數法國人暑假計劃留在國內。英國,作為赴歐遊最大來源國之一,其旅行社協會(ABTA)發言人證實稱今夏的預定量已大大減少。
面對即將到來的“史上最糟糕夏季”,旅遊業相關人士試圖讓遊客安心。比如,西班牙西南部甘迪亞 (Gandia)市的酒店決定在旅客到達時對鞋底和手提箱進行消毒,並擴大餐桌距離,啓用手機點單功能等措施。但是,相關人士對此並沒有充足信心,如意大利文化部長弗朗西斯奇尼(Dario Franceschini)所感嘆的:“如果我們在只有寥寥幾人的餐廳或披薩店吃飯,那還有什麼度假的樣子?”
昔日的法國巴黎蒙馬特高地,人們在餐館就餐。(圖片來源:新華社)
如何才能拯救這個夏季?
面對不明的前景。所有旅遊業從業者都呼籲歐盟層面能制定清晰一致的指導方針。布雷頓曾表示“我們需要一個馬歇爾計劃來幫助旅遊業”,27國正在就一項金額在1萬億-2萬億歐元的刺激基金進行談判。但據《西南報》報道,經濟嚴重依賴旅遊業的希臘、意大利、西班牙和克羅地亞等國與其他國家間的分歧明顯。
路透社5月10日援引消息人士報道,歐委會計劃發佈文件,建議各成員國取消某些邊境限制,並以代金券的方式替代直接退款,以挽留遊客。
為了振興本地旅遊業,法國參議員建議發放由國家或各大區資助的“假期優惠券”,鼓勵一線職工去夏季休假。另外,阿蒂加拉斯建議政府加強推廣“季節工”,以此幫助失業中的工作者。
雖然無論是政府還是民間對“跨國出行”都不看好,數學家巴爾頓(Miquel Oliu Barton)與經濟學家普拉德斯基(Bary Pradelski )還是在 《世界報》刊文倡議歐洲內部協調行動。他們希望歐盟出面,在各國劃定的低風險“綠區”中進行認證、分配與監督,讓遊客可以在各國的“綠區”間自由流動。他們認為,此舉能夠激發歐洲人的團結與認同感,將成為拯救南歐國家夏季旅遊旺季的關鍵。