東方網·縱相新聞記者 程靖
據中國文旅部統計，剛剛過去的十一長假，中國國內接待遊客6.37億人次，實現國內旅遊收入4665.6億。
美國全國廣播商業頻道（CNBC）8日報道稱，中國黃金週期間的景象與全球其他仍在與新冠疫情抗爭、經濟活動“消音”的圖景形成了鮮明對比。
美國有線電視新聞網（CNN）用《疫情是什麼？中國黃金週旅遊業劇增，長城遊客熙熙攘攘》為題，報道了黃金週的盛況。報道寫道，十一黃金週是中國每年最繁忙的旅遊季，而對於剛剛從新冠疫情中復甦的中國來説，是一場“大考”。
CNN報道稱，十一黃金週通常是出國旅遊的好時機，但今年由於國外新冠疫情、簽證限制、隔離檢疫要求、國際航線縮水等原因，許多中國人選擇在國內旅遊。CNN引用中國文旅部數據，黃金週前四天，全國共接待國內遊客4.25億人次，實現旅遊收入3120.2億元（合450億美元）。
CNN記者引用29歲的廣州女遊客的話稱：“我認為中國把疫情控制得很好。我出門都會佩戴口罩和酒精消毒濕巾，尤其是吃飯之前會仔細地消毒。”該遊客從廣州前往上海旅遊，她發現即便是在上海，戴口罩的人已經不多，因為早期對疫情的恐懼已經很大程度上淡化了。
《紐約時報》則在10月1日當天就報道了中國黃金週首日的盛況：長城腳下部署了比往日多的安保維持秩序；拉薩酒店預訂量是去年同期的6倍；武漢黃鶴樓景區的遊客如此之多，以至於被列為“國內最火景點”。
《紐約時報》指出，每一年的黃金週都是中國經濟的“晴雨表”，今年尤甚——踏進高鐵車廂，走進疫情期間還空空如也的景點，是全球其他許多國家都夢寐以求的事情。
這些信號意味着中國“以令人驚歎的速度”恢復正常化，這種復甦一定程度上來自中國強力的、自上而下的抗疫措施。相應地，人們的信心漸漸復甦，政府也將工作重心放在了重啓零售業和旅遊業。
但報道也指出，今年的黃金週熱度也顯示出，新冠疫情帶來的連鎖反應一時間難以消除：中國遊客的海外旅遊意願不得不轉化為國內遊；《紐約時報》引用中國旅遊研究院假期前的預測數據，今年黃金週期間的遊客出行約為5.5億人次，比去年同期少30%，意味着一些人出於擔憂第二波疫情、經濟等考慮選擇呆在家裏。
中國旅遊研究院8日發佈的數據則高於假期前的預期。數據顯示，國慶中秋假期，全國共接待國內遊客6.37億人次，按可比口徑同比恢復79.0%；實現國內旅遊收入4665.6億元，按可比口徑同比恢復69.9%，假期旅遊市場復甦明顯，有效拉動了消費。
但新冠疫情使得2020年上半年的國際旅客數量鋭減了72%，連帶影響了依賴旅遊業地區的酒店和餐飲業收入。
分析師希望亞洲國家的國內旅遊能填補失落的國際旅遊市場。BBC指出，韓國、日本和越南也像中國一樣鼓勵國內旅遊，以刺激消費需求。
美國財經新媒體Quartz則引用中國國內流行的説法，將黃金週熱情稱之為中國人的“報復性旅遊”。Quartz指出，儘管今年中國黃金週的出行人數比往年有所減少，但相比於“國際旅行直到2024年才能恢復到疫情前水平”的悲觀論調來説，中國給出了一個亮眼的數字。
