楠木軒

《老外怎麼看》小組賽第八日:更新前半場

由 酒書端 發佈於 科技

GAME 1:100T vs CFO

Damn NA are just unbeatable. In the opening games of week 2.

- 1-5 The dream媽呀我們NA在第二輪的第一把簡直無敵

- 1-5不是夢!

(GAM在100T獲勝後發了一張各組1-5隊伍的圖片)

That's all I could think after that win. "Oh cool, all the minor region teams got at least one win!”

- Smh RGE refusing to go along with everyone else. Do friendship and unity mean nothing to them?!

- RGE with a sign of relief they didn't get NA on first match.這場比賽打完我就是這麼想的 “太好了,所有小賽區的隊伍都至少獲得了一勝!”(NA已被四大賽區除名)

- 然而RGE好像拒絕了共進退, 友誼和團隊對他們來説一文不值嗎?

- RGE發現他們第一把不是打NA鬆了口氣

Already a better week 2 record than the LEC and they haven't even played all their games yet. We are living in the darkest timeline.

- LCS still can't beat good teams though, it's just oysters and EU
(NA)目前第二輪的戰績已經超過了LEC,後面還有兩把呢

- 然而LCS還是贏不了強隊,也就贏贏牡蠣和EU啦

TSM AND CLUTCH GAMING STAND ALONE AT 0-6

- The biggest losers this week is TSM. What kind of garbage team goes 0-6 in groups.

- *What kind of garbage first seed goes 0-6.

Clutch's 0-6 was respectable. It was like EG this year, although EG did win a game.

- Clutch went 0-6 as the 3 seed in a really hard group and looked decent enough, even tho they didn’t win a game it was a respectable performance

- That was the SKT, RNG, FNC group yeah? Very respectable 0-6. Those teams were cracked
只有TSM和CG還被掛在0-6的恥辱柱上

- 本週最大輸家是TSM。 什麼垃圾隊伍小組賽能一把都贏不了啊

- *是什麼垃圾一號種子能0-6啊

CG的0-6還能洗一洗。他們和今年EG一樣是三號種子,雖然EG也贏了一把

- CG當年三號種子還被分進了死亡之組而且打得也不丟人。雖然他們一把沒贏,但他們的表現值得尊敬(S9世界賽CG被分到了SKT,RNG,FNC那組)

HOPIUM

- 100T 3-3 win tiebreaker ggez. Na makes quarters.

- How dare you speak the unlikely truth
相信!

- 100T 3-3贏加賽出線!NA小組賽突圍!

- 你居然敢把這種夢話説出來…

If there's anything I've learned at Worlds, it's that the Shurima Shuffle is some bullshit
世界賽感想: 沙皇迴旋推就特麼離譜

GAME 2:GEN vs CFO

for fun scrim, nothing to see here

- Glad Riot are finally showing them on stage. Now we will see how much scrim results actually mean.就是訓練賽玩玩罷了, 沒啥好看的

Crawling Oysters sadge.
爬行的牡蠣,嘖嘖 (CFO的隊名直譯是飛翔的牡蠣)

Lucian looks illegal in the hands of good ADCs

- Yeah people were saying Ruler looked so good this summer only bc of Sivir/Zeri meta, when his Lucian and Kalista were absolutely lethal and prob his best champions.

- Ruler on Senna is something I never want to see again. Such a crime to put him on such a champ

- What makes Ruler an exceptional adc is his laning power and the pressure he puts out

Similiar to JKL, Deft, Uzi etc.. imaging putting these ADCs on senna

- JKL looked good on Senna, weirdly
盧錫安有個好技師看起來也太強了

- 是這樣的。很多人説Ruler只是在輪子媽/澤麗版本才強,但他的盧錫安和滑板鞋也很致命,可能是他玩得最好的兩個英雄

- 我不想看見他選賽娜了。給他選這玩意兒就是在犯罪

- Ruler強就強在他的對線能力和壓制力上。就像JKL,Deft,Uzi一樣,給這幫人選賽娜真不中

- 詭異的是JKL賽娜倒是玩挺好

Ruler is illegal. the guy is an absolute cheat code and has been for half a decade almost

unfair to other teams. he should get one of those aram/urf balance adjustments, Ruler -15% damage dealt +15% damage taken

- He has improved so fucking much since he made that mistake against SKT in world finals 2016,that was his turning point
Ruler太誇張了。這人簡直開掛了,而且過去這五年都這麼強,對其他隊伍就不公平。應該給他整個大亂鬥/無限火力的平衡性增益。Ruler -15%輸出傷害,+15%承受傷害

- 從S6決賽失誤之後他進步了太多,那場比賽是他職業生涯的轉折點

LCK looking clean in week 2
第二輪的LCK看起來很有統治力

The expectations this sub has for GENG is honestly insane. If they arent up 10k at 8 minutes then theyre just bad I guess.
這論壇對GenG的期望也太高了。他們只要沒有8分鐘領先一萬就是沒打好

GAME 3:RNG vs 100T

I feel nothing

- Hopium withdrawals really suck我覺得還好

- 失去希望的感覺真是糟糕

I never thought they had a chance, but they put up a good fight this game imo.
我從來不覺得他們有機會,但他們這把確實打出了風采

WHYYYYYYYYYY GIVE ME HOPE
為——什——麼——要給我希望

It was legit a repeat of the Sivir-Yummi vs Seraphine JDG-G2 game.

When the Seraphine team starts doing things and winning some fights the Sivir-Yummi inmediately outscales the comp and teamfights become impossible
這簡直就是完美復刻JDG打G2那把輪子媽貓vs薩勒芬妮

薩勒芬妮方開始做事和贏團的時候,輪子媽貓咪立刻站出來讓團戰變得毫無希望

Yuumi - Sivir, I never trusted them no matter how good they were playing.
對面有輪子媽+貓,哪怕他們打得再好我都覺得沒戲

100t really banned Galio and Lissandra round one, gave over Yuumi, and got ran over by Xiaohu’s Akali anyway :/

- 10k damage in a single teamfight

- Must have ulted through the entire team lol

- From a mid lane assassin too. When was the last time we saw numbers that crazy?
100T 前三手ban掉了加里奧和冰女,代價是放了貓咪,然後還是被小虎的阿卡麗薄紗了:/

- 一波團1萬傷害

- 估計是大招穿了整個100T

- 這可是個中單刺客。我都不記得上次看到這麼誇張的數據是什麼時候了…