親愛的召喚師：
我們將於12月17日15:30進行不停機更新，以進行平衡性改動和BUG修復。
正如之前承諾的那樣，今年的最後一輪平衡性改動已經到來，以確保遊戲在明年之前都處在一個良好的狀態。明年見!
離羣之刺 阿卡麗
阿卡麗是季前賽的大贏家，因為對大多數玩家而言，她的勝率都從“糟糕”急劇爬升到了“不錯”。《英雄聯盟》團隊也希望在職業賽事開始前不需要削弱她，但不幸的是，她早已打破了高端局的禁用率限制。因此，正在降低她在持久戰中的傷害。
【被動 – 我流忍法!潛龍印】移動速度：40/50/60/70% ⇒ 30/40/50/60%
【被動 – 我流忍法!潛龍印】傷害：39-180 ( 60%額外攻擊力) ( 50%法術強度) ⇒ 29-170 ( 60%額外攻擊力) ( 40%法術強度)
冰晶鳳凰 艾尼維亞
【E - 霜寒刺骨】基礎傷害：60/90/120/150/180 ⇒ 50/80/110/140/170
【E - 霜寒刺骨】消耗：40法力 ⇒ 50法力
正義巨像 加里奧
【W – 杜朗護盾】冷卻時間：16/15/14/13/12秒 ⇒ 18/17.5/17/16.5/16秒
海洋之災 普朗克
成長攻擊力：3 ⇒ 4
影流之鐮 凱隱
基礎護甲：35 ⇒ 38
【Q – 巨鐮橫掃】基礎傷害： 65/85/105/125/145 ⇒ 75/95/115/135/155
熔岩巨獸 墨菲特
基礎魔法抗性：32.1 ⇒ 28
狂戰士 奧拉夫
【Q – 逆流投擲】減速幅度：29/33/37/41/45% ⇒ 25/30/35/40/45%
【W – 殘暴打擊】攻擊速度：55/65/75/85/95% ⇒ 50/60/70/80/90%
鎔鐵少女 芮爾
【E – 揮斥】品質級改動：芮爾的E技能之前在與其它技能一起使用時，會錯誤地優先以芮爾為目標，而非解除綁定。《英雄聯盟》團隊正在改動這一點，來讓她在受到來自英雄傷害、施放另一個技能或對另一名英雄進行普攻的3秒內不能把自己作為E技能的目標，從而避免這個問題。
BUG修復：修復了一個BUG，該BUG曾導致：【收集者】能擊穿英雄死亡類的被動技能
日炎聖盾
在相對地平衡後，【日炎聖盾】仍然主宰了坦克神話裝備的選擇。《英雄聯盟》團隊正在給其它裝備一些被開發的機會。
【獻祭】不斷提升的傷害：每秒12%，至多72% ⇒ 每秒10%，至多60%
感謝您對《英雄聯盟》的大力支持!