“離太陽系最近的恆星圖像”，怎麼成了香腸特寫？頂級物理學家道歉

7月31日，著名物理學家、法國替代能源與原子能委員會主任艾蒂安·克萊因在推特上分享了一張照片，展示了一個充滿宇宙能量、狂暴的紅色球體，上面佈滿了在鄰近恆星表面翻滾的熾熱太陽風暴。

“（這是）比鄰星的照片，它距離我們4.2光年，是離太陽系最近的恆星。圖片由詹姆斯·韋伯太空望遠鏡拍攝，這種程度的細節……每天都有一個新世界展現在我們眼前。”克萊因在推特上介紹。

這張照片類似於歐洲航天局的極紫外成像儀（EUI）此前拍攝的太陽照片，當時捕捉到了7500萬英里外太陽表面的太陽風暴的細節。然而，事情並非如此。克萊因後來在一系列推文中承認，這張照片實際上是在黑色背景上拍攝的一片香腸的特寫鏡頭。

↑艾蒂安·克萊因發佈的圖片

據報道，克萊因最初發表的帖子被數千名用户轉發和評論。大多數推特用户認為他發佈的照片實際上是一片西班牙香腸，但也有一部分人相信這位科學家的話。一位用户上傳了比鄰星此前的最新照片，並表示克萊因所發佈的照片“是向前邁出的一大步。”

而在克萊因公佈真相後，一位憤怒的網友回覆道：“作為一名科研主管，在知道虛假信息傳播速度的情況下，沒有從第一條推特開始就明確説明這是虛假信息，這樣做非常不合適。”另一位網友也表示：“這張圖片清晰度不高，這使得它更可信，因此也更有害！”

克萊因表示，他只是開了一個玩笑，但很多人並沒能理解自己的初衷，即“鼓勵大家質疑，而不是自動接受權威人士的説法，要保持謹慎懷疑的態度”。8月3日，他發表了一封道歉信：“鑑於一些評論，我必須澄清，這條顯示所謂的比鄰星快照的推特是一種娛樂形式。”

克萊因還稱：“根據當代宇宙學，除了地球上，其他任何地方都不可能出現屬於西班牙熟食店的香腸。”他向那些“可能被惡作劇震驚的人”道歉，稱自己的惡作劇“毫無新意”，這篇帖子只是“科學家的玩笑”。作為補償，克萊因發佈了詹姆斯·韋伯太空望遠鏡捕捉到的車輪星系及其伴星的照片，還表示“這次是真實的”。

↑馬斯克此前在網上惡搞詹姆斯·韋伯太空望遠鏡

上個月，埃隆·馬斯克也發佈了一個惡搞詹姆斯·韋伯太空望遠鏡的梗，將廚房的花崗岩板與太空拍攝的圖片進行了對比。

紅星新聞記者 徐緩 實習生 尹可然

責編 任志江 編輯 郭宇

（下載紅星新聞，報料有獎！）