作為MOBA類遊戲中的頂級IP，英雄聯盟手游上線以來便持續火爆。所謂“人紅是非多”，這遊戲火了也不例外。近日，關於“英雄聯盟官方認為中國玩家喜歡賭場系統”的説法在玩家中傳開，引發了大批玩家的不滿。
很快官方便進行了闢謠，涉事的兩個賬號也進行了澄清，微博上還出現了專門的闢謠話題#皮城謠言過濾器#。看完過濾器話題裏的各種截圖和信息後，只能説，明明是兩個營銷號的正常討論，卻被有心人帶了節奏，大部分人跟着閉眼噴，謠言就這樣產生了。下面就讓我們來捋一捋整個事情的經過吧。
事情的起因是一個巴西的博主在推特上發表了這樣一篇推文，討論英雄聯盟手遊國服新出的水晶玫瑰皮膚活動。該博主的推文經過谷歌機翻，表達的意思卻出現了偏差。
這張帶有翻譯錯誤的截圖在中國玩家中廣泛傳播，並且被有心人造謠，説這個賬號是官方賬號，於是“拳頭官方人員認為中國玩家喜歡賭場系統”的説法傳開了。此舉導致玩家紛紛指責官方根本不在意中國玩家，故意設計賭場給國服，甚至出現“策劃説玩家是賭徒”的帶節奏説法。謠言在各個平台都傳播開來，引起越來越多玩家對拳頭的不滿和聲討。針對這樣的輿論走勢，拳頭遊戲官方進行了闢謠説明，相關賬號與官方無關。
那麼被誤認為官方賬號的又是什麼人呢？推文被截圖傳播的博主叫做Toca do Teemo，從他的推特主頁大概可以判斷，這是一個在巴西地區的遊戲博主，主要製作和傳播英雄聯盟遊戲相關的內容，並沒有任何證據表明他與拳頭官方人員有聯繫。
而這位巴西的Toca do Teemo推文中為什麼會提到中國玩家呢？因為他跟另一位製作英雄聯盟遊戲視頻的up主Chowz是網友，這位視頻up主對國服比較瞭解，兩人針對這次的水晶玫瑰皮膚活動進行了討論，才有了之後的這篇推文。
他也不是説中國玩家喜歡賭場系統，文中原意大概是指中國玩家比較習慣轉盤這樣的形式，畢竟很多遊戲在中國運營都會加上轉轉轉。然而谷歌翻譯時，將他推文裏的轉盤直接翻譯成了賭場，所以才產生了後續的一系列誤會。目前該博主Toca do Teemo已經發推文澄清，他並沒有表達過中國玩家喜歡賭場的意思，也知道中國玩家對這個活動不滿意。涉事的另一位視頻UP主也在B站發表了對這件事的闢謠説明，至此，整個事件畫下句點。
由此可見，簡單的一個誤會，一旦以訛傳訛就可能變成一場謠言。廣大玩家在對遊戲盡情討論輸出的時候，還是要先辨別事實的真偽，免得成了謠言的助力。比如，聽到什麼傳言，可以先去#皮城謠言過濾器#這個話題裏搜一下，看看裏面相關的信息，心裏有個底，再激情輸出也更有説服力。