北京首鋼以86-89不敵山東男籃，雖然輸了，但是首鋼把山東男籃防到了不足90分。
不過，還是被逆轉了！作為隊長，翟曉川通過社交媒體發表自己的決心！
翟曉川表示被逆轉我們有責任，需一個問題一個問題地解決，一場球一場球地拼，打出北京首鋼的精氣神兒！
在個人社交媒體上，翟曉川説：
- 這幾天是休賽期，讓我們有時間去總結我們的不足，每天在訓練之外，一直在看錄像、總結比賽，溝通，多從自身找問題，放低姿態，調整好心態，來更好地準備接下來的每一場比賽。俱樂部也沒有給我們任何壓力，一直幫助球隊解決問題，讓我們可以只專注於場上比賽。也感謝大家的批評與鼓勵，感謝你們的支持和幫助。
- 2021年新的開始，我們一個問題一個問題地解決，一場球一場球地拼，打出北京首鋼的精氣神兒！總之不想太多，立足當下腳踏實地，一步一步堅定向前！
作為球迷，我們覺得川隊正能量，積極向上！首鋼有問題就好好改進，從一勝難求到三連勝，球迷看到首鋼的轉變啦！
至於被逆轉，首鋼要繼續改進！下一步，爭取破全場緊逼！逐步完善加強防守，一個王驍輝是不夠的！
首鋼想奪取冠軍，還需要更多的強如王驍輝的防守悍將！加油，朱彥西、翟曉川、方碩、常林、劉曉宇……球迷相信你們！
當然，競技體育不是玩過家家，競技體育難免受傷，請其他俱樂部球員加強身體對抗，提高抗摔打能力；也就是經得起碰撞、抗得住摔打、忍得了挑釁、受得了撞擊……編不下去了，總之，注意安全吧！
截止發稿，本賽季，北京首鋼取得10勝14負，雖然戰績不佳，但是首鋼依舊是CBA不可忽視的勁旅！
北京首鋼是CBA真正的強者，花費重金打造了CBA豪華內線漢密爾頓、李慕豪、範子銘、朱彥西、常林，以及防守悍將王驍輝、翟曉川、方碩、劉曉宇。
這樣的陣容，妥妥的冠軍陣容！正如範子銘加盟首鋼之初表示：遠赴北京，就是看中首鋼的冠軍底藴。
可惜，賽季開始之後，北京首鋼戰績不佳！
本賽季，首鋼從始至終的問題都是進攻。尤度和林書豪離開，漢密爾頓的傷病，首鋼防守降級是理所當然的事情，跟所謂的“帕亞加尼是個進攻型教練不會教防守”沒太大聯繫，因此，解立彬從幕後走到幕前，戰術部署沒有根本性的變動，怎麼可能防守立刻能變好？
所以説，首鋼男籃想取得好成績，只能靠“精氣神”？正如翟曉川所説的，有問題就解決，打出首鋼的精氣神兒！
首鋼總經理秦曉雯表示：北京首鋼球隊有實力和有信心贏取CBA總冠軍；因此，即使有困難，首鋼爭奪CBA總冠軍目標不會不變！
這樣的自信心，來源於林書豪即將回歸CBA，也是北京首鋼已經簽了喬丹·麥克雷，也就是説。北京首鋼將會同時擁有吉布森、林書豪、漢密爾頓，麥克雷四名外援，或許北京首鋼將會一鳴驚人，豪取CBA總決賽！
