劉翔公開回應：不需要道歉，人都會成長

近日，中國田徑巨星劉翔在參加一檔節目時被問道，很多人都説自己“欠劉翔一個道歉 ”。劉翔對此首次進行了正面回應。劉翔表示這樣的想法沒有必要，他自己能夠理解當時的人的想法，而且每個人都會成長。劉翔還表示，運動員很真實，不會去演這演那。

劉翔表示：“沒有什麼必要。將心比心，也許我年輕的時候也會這麼説，人都會長大。通過時間，你慢慢地就會發現，運動員挺真的。對，而且賽場上也不會去跟你演。”劉翔説話的時候，全程露着笑容，顯然他已經放下了所有。此外，劉翔表示自己喜歡現在的生活，普通人的生活，他説自己就是個普通人，只不過以前跑得快一些。

劉翔在2004年雅典奧運會橫空出世，跑出12秒91的成績，追平了由英國選手科林·傑克遜創造的世界紀錄奪冠。奧運會之後，劉翔瞬間成為中國乃至整個亞洲的驕傲，一個黃種人在短跑項目中奪冠，這是史無前例的。2006年瑞士洛桑田徑超級大獎賽男子110米欄，以12秒88的成績打破了保持13年的世界紀錄奪冠。此時，他的生涯也來到了頂峯。

然而2008年，在全國觀眾的殷切期望面前，劉翔在北京奧運會男子110米欄預賽中右腳跟腱傷病復發，退出北京奧運會。之後，他承受了巨大的指責。隨後4年，劉翔盡力重回巔峯，並在2012年國際田聯鑽石聯賽尤金站男子110米欄比賽中，以12秒87的成績奪冠。然而，在倫敦奧運會的跑道前，劉翔在攻第一個欄時直接打欄摔倒在地，最終單腿跳過終點。

劉翔的生涯充滿榮耀，但兩次奧運會的傷退，讓劉翔揹負了太多。時過境遷，越來越多人覺得他們當初對待劉翔的做法不對。但正如劉翔所説，所有人都會成長。毫無疑問，劉翔是心胸開闊的，中國體育的史冊上，也早已經刻下了他閃耀的名字。