魯尼：世界盃紅牌讓我跟C羅在曼聯更親密無間！換我也像他那麼做

曼聯傳奇射手魯尼承認，在2006年世界盃四分之一決賽中被紅牌罰下，是他在足壇中所經歷的最糟糕的感覺，但他並沒有怪罪C羅。魯尼甚至表示，那一次風波實際上使他和C羅更加親密無間。

2006年德國世界盃上，英格蘭在蓋爾森基興對決葡萄牙，魯尼對進入四強充滿信心，但他被紅牌罰下，比賽拖至點球大戰，葡萄牙取勝，C羅攻入關鍵點球。

而比賽第61分鐘後，魯尼卡瓦略拼搶時，一腳蹬踏對方要害，主裁霍拉西奧·埃利松多出示紅牌前，C羅向他施壓要求罰下曼聯隊友。魯尼被罰下後，C羅朝場邊打了個眼色，賽後成為全英格蘭公敵。

但魯尼回憶説：「比賽過程還行，然後，下半場剛開始，我的紅牌出現了。那是因為之前主裁沒有判罰一個任意球，切爾西的卡瓦略對我又拉又推，佩蒂特則在另一邊，那是明顯的犯規。埃利松多視而不見，所以我決定蹬踏卡瓦略報復，那就是你一時衝動的時刻。」

「我知道那是一張紅牌，回到更衣室後，我在一台小電視上觀看了剩餘的比賽，我想：『如果我們贏了，世界盃半決賽和決賽我都會停賽；如果我們輸了，那是我的錯。』那是我在足球比賽中經歷過最糟糕、最怪異的感覺。我手裏拿着手機，收到了各種關於C羅的信息。當然，當他跑過去要求埃利松多把我罰下的時候，我推開了他。那一刻，我簡直不敢相信他在做什麼。但坐在更衣室裏，讓我有時間冷靜下來思考。」

「我設身處地，站在C羅的位置上，我會做同樣的事情嗎？可能會。我會提醒裁判確保他被罰下場？如果他應該染紅，如果那樣有助於我們獲勝，是的，沒問題，我明天就會這麼做。我還想起，實際上，上半場我就試圖讓他假摔染黃。而且，眨眼的事情，我什麼都沒看到。這不算是什麼，於是我冷靜了下來。」

那屆世界盃，魯尼多災多難，賽前他蹠骨骨折差點缺陣，比賽期間也有腹股溝傷勢。當英格蘭點球大戰不敵葡萄牙，魯尼開始為曼聯考慮，與C羅澄清了誤會。

「賽後，我在球員通道里向他走去。我覺得馬上跟他説清楚很重要，最好面對面解決。他露出道歉的表情，但我的頭腦已經轉到了曼聯身上。我説我不恨你，祝你比賽愉快，祝你好運。幾個星期後我們再見，讓我們一起努力贏得聯賽冠軍。」

英媒拿C羅和魯尼的問題大做文章，試圖迫使葡萄牙邊鋒走人，但魯尼表示：「整個夏天，新聞界都試圖炒作這件事，説我們存在矛盾，但我們沒有問題。在新賽季的第一場比賽中，我們5-1擊敗了富勒姆，我梅開二度，還助攻了他一球，那使一切平靜下來。在更衣室裏，我們總是非常接近。我們兩個總是對老頭子或其他隊友進行惡作劇。世界盃上發生的風波，使我們在球場上更加親密。接下來的三年，是我們搭檔的最佳時期，曼聯獲得了英超三連冠，以及歐冠冠軍。我在蓋爾森基興的紅牌，成為了起點。」