新華社倫敦7月31日電（記者張薇）衞冕冠軍特魯姆普7月31日艱難逆轉經歷資格賽考驗的福特，以10:8的比分第一個晉級斯諾克世錦賽第二輪。中國頭號球手丁俊暉對陣馬克·金，以5:4暫時領先。
因新冠疫情暴發而推遲了3個多月的斯諾克世錦賽當日在謝菲爾德揭幕。由於英國政府為應對疫情反彈緊急叫停本將於8月1日起進一步放松管制措施的計劃，這一之前被選為觀眾入場試行賽事的比賽只得在首日接待少量觀眾後，自8月1日起改為閉門比賽。
世界第一特魯姆普面對福特以2:5開局，還眼看着對手在第六局打出單杆140分的高分。不過隨着比賽的進行，特魯姆普漸入佳境。他在追至6:6平後又贏一局，第一次取得領先，之後就沒再落後，最終10:8勝出。30歲的特魯姆普比賽中兩次單杆破百，本賽季已有100次單杆上百分的表現。
接下來，率先進入16強的特魯姆普將等待中國小將顏丙濤和斯萊塞之間的勝者。
世界排名第11的丁俊暉同日亮相，以5:4暫時領先馬克·金，將於8月1日再戰。賓漢姆以同樣比分領先卡蒂。（完）