新華社西安9月20日電（記者姚友明、王浩宇、耿輝凰）“亞洲飛人”蘇炳添20日在西安奧體中心體育場兩次出場，讓現場兩萬餘名觀眾陷入瘋狂。
10秒23！10秒06！兩槍都是小組第一！蘇炳添強勢晉級21日晚舉行的十四運會田徑項目男子百米決賽。“這個場館非常好，跑下來腳感很好，我現在有一個高水平的競技狀態。”蘇炳添説，他力爭要在“百米飛人”大戰中發揮出自己應有的水平，爭取拿到個人生涯首枚全運會金牌。
第十一屆全運會，蘇炳添還是“小蘇”的時候，最終位列第六。十二運會上，蘇炳添不敵張培萌屈居亞軍。上屆全運會，蘇炳添輸給了謝震業，再獲一枚男子百米銀牌。
“對我來説，一切都是自己跟自己比賽。包括奧運會時也是，進入奧運會半決賽的運動員，都是10秒以內成績的，只有你發揮好，才能拿到決賽名額，明天我要盡力打開10秒。”
謝振業複賽中與蘇炳添同組，他在起步階段一度稍稍領先，最終以10秒25拿到小組第二，也成功晉級決賽。
“今天晚上就是要發揮出一個10秒20左右的水平，慢慢激發出自己的狀態。最近傷病包括身體情況，比奧運會的時候要好一點。”謝震業説，“我覺得作為運動員，還是需要去挑戰他（蘇炳添）的，他最近的狀態確實很棒。我今年的目標主要是達10秒05（田徑世錦賽參賽資格）的標，達到了的話，明年就不用再麻煩了。”（完）