野心勃勃！24歲韓國前鋒：別拿我和維爾納比 我要做我自己

一週之前的9月12日，德國杯首輪RB萊比錫對陣紐倫堡的比賽中，24歲的韓國球員黃喜燦完成了一粒進球和一次助攻，幫助RB萊比錫以一場3-0的大勝結束了比賽。據德國《南德意志報》報道，目前黃喜燦在德國當地已經受到很大的關注。

黃喜燦（左）與維爾納（右）

今年7月，黃喜燦離開奧地利的薩爾茨堡俱樂部，穿上了RB萊比錫俱樂部的球衣。據德國《圖片報》報道，黃喜燦的轉會費達到了950萬歐元，他一度被認為是不久前轉會到英超切爾西的德國國腳維爾納的替代人選。

但是，黃喜燦本人卻在與維爾納的比較上劃清了界限。“維爾納確實為萊比錫貢獻了很多進球，是萊比錫的核心成員之一。但現在已經開始新賽季了，希望大家不要拿我和他做比較。我是我，我要做我自己！“

黃喜燦門前補射得手

“轉會到RB萊比錫俱樂部之前，我思考了很多。曾在德甲效力過的前輩具滋哲（曾效力美因茨、沃爾夫斯堡、奧格斯堡等隊）也跟我講了很多關於德國足球和萊比錫的故事。他認為我能夠在萊比錫取得好成績。納格爾斯曼教練也很打動我，萊比錫是一個充滿野心和戰鬥力的球隊，這支球隊一直貫徹着攻擊性的打法。” 9月18日黃喜燦在接受德國《圖片報》採訪時説到。

黃喜燦雖然是中鋒球員，但是也能夠勝任邊路位置。“我比較傾向於踢中鋒，比賽剛開始的站位是中間，然後會慢慢移到左路和右路的位置。我在所有的進攻位置上都踢過比賽，從今往後我也會在球場上繼續活躍。”

黃喜燦拉邊助攻隊友得分

最近，萊比錫教練納格爾斯曼在公開場合上讚揚了黃喜燦的大腿直徑。“我看到了教練對我的評價。我從很小的時候就開始進行體能訓練，我想我的大腿能像現在這樣結實，是和我當時一直堅持練習跑步有關吧！現在，我的身體狀態剛剛達到了80%，不管是在身體上還是戰術上。接下來我在將會在球場上更加努力奔跑。敬請期待我的表現！”他笑着説到。

據萊比錫官方透露，在德甲揭幕戰萊比錫vs美因茨的比賽中，黃喜燦有望首發出戰。

（Namyeong）