禁賽加傷病 短道速滑優勢不再

新華社首爾1月26日電 “一至兩枚金牌、綜合排名前15”，這是大韓體育會在去年12月公佈的韓國代表團在北京冬奧會上的預期目標。與以往相比，大韓體育會此次冬奧會目標可謂保守，其背後凸顯出韓國短道速滑等優勢項目狀態不佳的無奈。但從另一個角度看，相對保守的目標也能讓選手們放下包袱，力爭佳績。

韓國短道速滑隊一直是韓國冬季項目的“王牌之師”，在韓國獲得的31枚冬奧金牌中，有24枚來自短道。但現在女隊王牌沈石溪遭停賽處分、男隊林孝埈離隊，韓媒擔憂在頂尖選手缺席的情況下，韓國短道此次北京之行或充滿險阻。

另外，在去年10月的世界盃北京站比賽上獲得女子1000米銀牌的金智友也因為腳踝受傷無緣大名單。儘管金智友當時進行了手術治療並期望趕上北京冬奧會，但韓國冰上競技聯盟出於保護運動員的考慮，還是未將其列入奧運陣容。

崔敏靜此次成為韓國短道女隊“一姐”。去年11月，傷愈復出的崔敏靜在世界盃德布勒森站中摘得1000米項目銀牌，多德雷赫特站中拿下1000米金牌。