隨着疫情得到有效防控，越來越多行業都逐漸復工。
那麼“復工”用英文怎麼説？可不是“go to work again”！
咱們官方用的是：get back to work。
get back to表示：回到。回到工作崗位上去，也就是“復工”了~
例：
I m looking forward to getting back to work as soon as possible!
我好希望趕緊復工啊！
國外更喜歡用：resume work。
resume表示中斷之後，重新開始，更加符合“復工”的意思。
如resume study 復學；resume production 復產
例：
We resumed working after the holiday.
我們節日過後復工了。
而go to work again是説“再次工作”。
比如你沒工作，重新又找了一個，就可以這麼説。
“停工” 用英文怎麼説？
我們可以用：shut down。
它指的是商業暫停運行，工廠暫時關閉。
基本上一切停工，都可以用這個表達。比如工廠停工：
Our factory has been shut down for 2 months.
我們工廠已經停工2個月了。
交通停運：
All the railway lines to Hubei have been shut down.
PS：如果是徹底“停工”，可以用go bankrupt，倒閉，破產。
好啦，今天的小知識點，你學會了嘛？
關注官方微博號獲取更多資訊：@中公佳航出國考試助手