1771年越南廣南國時期，因為官僚貴族們無節制的肆意剝削農民，農民領袖阮文嶽、阮文侶、阮文惠三兄弟在今越南平定省符離縣安溪村揭竿而起，依靠着劫富濟貧的旗號，阮文嶽大軍一路上攻城略地可謂勢如破竹，廣南國政府軍則一敗塗地。
1787年前後，起義軍先後拿下廣南國首都富春、北部鄭氏割據政權的樞紐升龍城，結束了阮鄭兩姓共治今越南的分裂歷史，建立了大統一的越南西山朝，阮文惠個人還獲清朝皇帝冊封“安南國王”。
但西山王朝的統治並不牢靠，甚至可以説是風雨飄搖，西山朝立國之後立即拋棄了自己的盟友“農民”，起義軍將領通過論功行賞成為新的官僚貴族繼續壓榨農民，漸漸的西山王朝失了人心。
再而阮文嶽、阮文侶、阮文惠三兄弟“吃飽喝足”後陷入了互相猜忌的死衚衕，發展到最後兄弟間甚至兵戈相見，內戰的直接結果是西山朝國力直線下降。
面對麻煩不斷的西山朝政權，盤踞在今越南南部的廣南國殘餘勢力開始蠢蠢欲動，1788年廣南國武王阮福闊的孫子阮福映率領舊部正式打響“復國之戰”。
7月初阮福映所部拿下了今越南南部重鎮嘉定，由於西山王朝此刻依舊忙着內鬥，無力集中力量奪回嘉定城，阮福映得以將其打造成自己獨立小王國。
1789年7月14日，阮福映派往法國的使節百多祿“榮歸”嘉定城，此行百多祿雖然沒有帶回英國國王的援兵，但從法國招募到了大批原法國軍官來嘉定當教官以及新式火器的訂單。
藉着百多祿帶回的這些助力，1790年前後阮福映所部開始了轟轟烈烈的西化運動，近代火器、火炮開始大規模運用，成為主要“火力”輸出之一，大批近代軍工業也在嘉定城周邊拔地而起。
1802年經過跟西山朝10餘年激烈交鋒，阮福映成功奪回原廣南國首都富春，在那裏他登基稱帝，定年號為“嘉隆”，建立了越南歷史上最後一個朝代阮朝。
可能是為了區別於前朝，阮福映按照傳統向中國皇帝遞交國書時，“破天荒”的提出要將國號從“安南”更名為“南越”。面對這一請求，中國時任皇帝嘉慶提筆猶豫了，他想到中國歷史有個南越國……。
且這個南越國還非常的厲害，從版圖上看它囊括幾乎整個長江以南的中國，假如讓安南變身南越，會不會給安南人一種承認他們對中國長江以南的土地擁有領土訴求。
對此嘉慶帝猶豫了2年之久，直到1804年他才正式下冊封令，令上沒有南越這個國號，取而代之的是越南，嘉慶希望通過調換詞語的順序避諱“南越”。
面對中國皇帝的修改，阮福映沒有任何異議，他清晰的認識到自己若還去爭取“南越”為國號，無疑是告訴中國皇帝我就是想要中國長江以南，藉此恢復漢時的南越大帝國。
因而阮福映選擇愉快接受“越南國王”任命，自此今越南地區正式從"安南"更名為了今天的“越南”。
參看資料：越南使臣所見乾隆時期的清代社會 曹雙
陳仲金．越南史略，戴可來譯．北京：商務印書館
配圖來源網絡，沒發現版權申明，版權人若覺不妥，聯繫我們