楠木軒

日本人所説的“研究生”和國內研究生有什麼區別?

由 沈建伏 發佈於 經典

現如今,很多同學為了提升自我能力及學歷、提高就業競爭力或是轉入更心儀專業等原因投身考研。隨着報考人數不斷增長,國內考研競爭也越來越激烈,越來越多的人也開始選擇赴日讀研!

在日本,也有“研究生(けんきゅうせい)"這個説法,但日本的研究生≠國內研究生!

在國內,研究生是高等教育的一種學歷,研究生學歷為最高學歷,按學位可以劃分為碩士學位和博士學位。我們習慣將碩士生稱為"研究生",將博士生稱為"博士生"。

在日本,研究生則代表旁聽生、預科生、練習生、實習生、候補生、非正規生等。據立思辰留學瞭解研究生是針對於外國人申請去日本大學院的提前過渡階段,沒有學歷,沒有學籍,但可以參加外國人選拔考試的一種制度,通過考試便可被錄取為日本大學的修士,日本的修士才是相當於中國的碩士!

日本研究生的優缺點

優點:第一能給你提供簽證,保證你能夠在日本報名參加大學院考試。第二可以提前接觸教授,並與研究室學長學姐交流,可獲得一手複習資料。

缺點:沒有學位,申請需要優秀的出身條件,若無法通過考試,無法繼續再留。有些研究課和教授不招收研究生,所以只能直接赴日考試。

雖説日本的研究生屬於成為修士的前期工作。但即使如此,申請研究生也一樣需要過五關斬六將:

前期準備

首先需要到志願學校官網瞭解自己目標專業的以下信息:各自大學院試的具體要求、報名截止日期、該學校是否招生,及招研究生是否要考試或面試。

尋找教授

研究生與本科不同,教授不會因為我們選擇了他,去了教室就一定會有課上。

同學們需要詳細瞭解自己意向學校的教授都有哪些,並選擇符合自我研究方向且對今後研究調查有利的教授,決定好之後,就可以通過學校官網或其他方式聯繫本人了。

比較普遍的聯繫方式是發送郵件或套詞信,同時附上個人簡歷、各類成績證明以及自己的研究計劃書給教授,尋求他的同意。

套詞教授

聯繫教授時首先要將個人信息寫詳細,才能方便對方瞭解我們的情況!

接着,則需要概括地寫出:選擇志願專業理由及為何選該教授。

其中,最重要的是寫清楚自己想研究的課題,如果研究的課題夠有研究價值、創新性或難點,就會有很大的概率會引起教授們的興趣。

當然,申請研究生的時間也很重要,所以要清楚寫下申請幾月份的研究生哦。

在申請受到審閲期間,同學們一定要端正心態。教授們很可能會因事情太多而耽擱,回信普遍不快。所以要沉住氣靜靜等待,不要發完郵件幾天沒接到回覆就馬上覺得沒戲。

如果等了足夠多的時間,教授們也不回信或回絕的話也彆氣餒。

因為在此期間,為了進一步瞭解你是否符合他招生的標準,他會多次與你溝通。

PS:教授一般都會想詳細瞭解你的研究課題大綱或研究計劃,包含研究背景、目的、內容及方法。所以一定提前做好準備,在被問及詳情時才能有備無患!

內諾出願

內諾,日語也叫內定。若同學的研究課題讓你未來的教授感興趣,一般他會暫時口頭給你承諾。

不過,即使獲得了口頭承諾,也絕不要掉以輕心。每年都有些許教授因學生招滿或臨時因某種原因而變卦,打破諾言,令學生與理想的大學擦肩而過。

收到內諾後就需要準備「出願」了。拿到學校的出願表後,請將成績單、畢業證明、履歷書、存款證明等信息填寫準備好郵寄給你的教授。

(也有部分學校需要當場提交,在第一步時提前看清楚自己所選學校的要求哦)

辦理在留

等到書類審查合格後,就需要開始辦在留資格了。

大學院不同於語言學校,一般是學校方會幫同學辦理,但同學需要填申請表格及貼照片。

(如果在日本有熟人,可叫TA幫你印照片和填寫表格,這樣可以省去昂貴的國際快遞郵費)

一頓操作,在留資格下來後,就和語言學校一樣要去拿着在留“換”簽證啦。等簽證下來買機票去日本,開啓我們的大學院之路咯!