學生黨中流行的“中式英語”，尤其是最後一句，英語老師聽了“想罵人”

對於學生來説，每個人都有自己的強項和弱項，比如説英語，學起來真是有人歡喜有人憂啊，有的學生覺得英語學起來挺簡單的，有的學生卻是看到英文字母就頭疼，不過學習中的樂趣還是讓他們給發現了，比如學生黨中流行的“中式英語”，尤其是最後一句，英語老師聽了“想罵人”。

1、“you see see you one day to night do some what”

不得不説學渣們的腦洞是真大啊，其實這幾個單詞分開來看都非常簡單，但是湊到一起卻需要想一會兒了，很像是被老師訓的熊孩子，因為這句話翻譯過來的意思是：你看看你一天到晚都幹了些什麼。

2、“We two who and who?”

這句中式英語也很正宗啊，一個詞一個詞翻譯過來，就能秒懂這句話的意思了，就是“我倆誰跟誰啊”的意思，表示兩個人的關係很好，同學之間應該經常用到oao到oada這句話吧。

3、‘’Know is know, no know is no know, it's know.“

這一句就很有意思了，雖然是學渣想出來中式英語吧，但是靈活運用了所學的知識，將語文和英語兩門課一結合，居然用英語翻譯出了一句文言文，就是“知之為知之，不知為不知，是知也”。不光英語老師聽了“想罵人”，語文老師也能氣瘋吧。

你還知道哪些好玩的中式英語呢，不過玩歸玩兒，可不要用在英語作文中哦。