中使館發佈調整從西班牙搭乘航班赴華相關要求通知

中國僑網4月12日電 據中國駐西班牙使館網站消息，當前，全球新冠肺炎疫情仍十分嚴峻，國際旅行交叉感染風險較大，建議您“非必要，非緊急，不出行”。

自2021年4月12日(含當日)起，駐西班牙使領館對確有必要從西班牙乘機赴華的乘客執行以下要求：

一、相關説明

(一)本通知中的“綠碼”，指的是帶HS標識的綠色健康碼(適用於中國公民)和帶HDC標識的綠色二維碼(適用於外國公民)，僅用於登機。如無區別國籍的需要，統稱為“綠碼”。

(二)本通知中的“雙檢測”，指的是新冠病毒核酸檢測(簡稱PCR檢測)和血清特異性IgM抗體檢測(簡稱IgM檢測)。如無特別需要，統稱為“雙檢測”。

(三)本通知中的“登機前48小時內”，是以檢測採樣日期起算，不精確到小時。如乘客4月12日登機，則應提交採樣日期在4月10日(含)至4月12日的雙檢測報告。

(四)以往發佈的通知、常見問題解答、注意事項、補充説明中，與此通知不一致處，以此通知為準。

二、航班要求

(一)始發國為西班牙

在西班牙居住的所有人員赴華必須乘坐由西班牙直飛國內的航班。我館自2020年11月24日起已不再為從西班牙前往第三國中轉的乘客審發第一階段綠碼，中轉國也不會為此類乘客審發第二階段綠碼。

(二)始發國為第三國

1. 如乘客目前所在第三國有赴華直航航班，則須乘坐此直航航班。如自行來西班牙中轉赴華，我館一律不審發第二階段綠碼。第三國直航航班因熔斷且暫無其它直航的，參考第2條。

2. 如乘客目前所在第三國無赴華直航航班，無論自駕、乘車還是乘坐航班來西班牙乘機，均視為一次中轉。所有乘客均須憑第一段行程出發前48小時內的雙檢測結果向中國駐始發國使領館申請綠碼，並在第二段行程登機前48小時內在駐西班牙使領館指定檢測機構完成雙檢測並申請綠碼。始發國未審發首段行程綠碼的，我館亦不予審發第二段行程綠碼。

三、行前防護與檢測要求

(一)確定乘機日期後，乘客應主動減少同外界接觸，儘量居家隔離，避免非必要出行，不參加羣體性聚集活動，不去人員密集場所聚會聚餐，避免交叉感染。完成雙檢測後，應繼續居家隔離，出行當天做好個人防護。如有身體不適，請及時就醫，並根據情況及時調整赴華行程安排。

(二)雙檢測要求具體如下：

1. 擬從西班牙搭乘航班赴華的乘客，必須前往駐西班牙使領館指定機構進行檢測。

(1)在駐西班牙使館領區(除加泰羅尼亞大區以外西所有地區)進行檢測的赴華乘客，請聯絡以下機構安排檢測：

——Hospital HM Sanchinarro，電話：0034-900102792

——Laboratorio Echevarne，電話：0034-910375432

——Life Length,電話：0034-917371298，電郵：pruebascovid@lifelength.com

——Centro Analítico Pozuelo，電話：0034-917157722

——Laboratorio Clinamat, 電話：0034-917242760

(2)在駐巴塞羅那總領館領區(加泰羅尼亞大區)進行檢測的赴華乘客，請聯絡以下機構安排檢測：

——Laboratorio Echevarne, 電話：0034-900909110

——Cerba Internacional Laboratorio de Análisis Clínico，電話：0034-937272233

——Tele Test Analytika SA, 電話：0034-932123345

(3)在安道爾進行檢測的赴華乘客，請查詢以下鏈接：http://es.chineseembassy.org/chn/lqsw/t1807804.htm。

2. 採樣和檢測方式

核酸檢測時，採樣方式應為咽拭子或鼻咽拭子，檢測方式應為實時熒光RT-PCR方法。血清特異性IgM抗體檢測時，採樣方式應為抽取靜脈血，檢測方式首選化學發光法(quimioluminiscencia)，也可採用酶聯免疫法(ELISA)。檢測報告上應明確體現相關採樣方式、檢測方式及檢測結果，註明檢測機構完整信息。相關檢測的採樣時限要求不變，即登機前48小時內完成採樣檢測。

3. 信息申報要求

擬赴華人員在接受檢測時，應攜帶護照(或其他旅行證件)，主動向檢測機構説明本次檢測擬為赴華使用，如實向檢測機構提供並要求其在報告中準確填寫姓名、性別、出生年月、護照號碼、採樣城市等信息，如實向檢測機構陳述有無新冠肺炎病史、有無與確診病例或無症狀感染者的密切接觸史、有無在其他機構進行核酸及抗體檢測情況，同意檢測機構對當事人到場檢測拍照留證並及時將檢測情況及結果提供給駐西使領館以便查驗。

四、申領綠碼方法

上述信息確認無誤後，中國公民請通過防疫健康碼國際版小程序(見附件1)申請健康碼。外國公民請訪問網址：https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 或使用手機掃描二維碼(見附件2)進入登錄界面，使用郵箱註冊賬號，逐項填報信息申請健康狀況聲明書碼。請務必如實填報所有事項，上傳全程機票(行程單)、在西班牙居留證件(含簽證)、第一段行程綠碼(僅限來西中轉乘客)以及“雙檢測”報告。

五、上傳在西班牙居留證件的原因、證件種類及材料

上傳在西班牙居留證件主要是為證明常住地為西班牙，否則無法獲得綠碼。如您是從第三國來西班牙的中轉人員，須滿足《通知》對中轉乘客的要求，方能獲得由駐西使領館簽發的綠碼。

西班牙居留證件包括有效的西班牙居留或簽證。申請綠碼時需上傳有效西班牙居留證正反面照片或有效西班牙籤證頁照片。如您西班牙居留或簽證過期，請提供您在西班牙居住地政府部門3個月內簽發的住家證明。如您沒有西班牙合法居留或簽證，請您事先發郵件諮詢駐西使館(consuladochino@vip.163.com)或駐巴塞羅那總領館(barcelonalingbao@gmail.com)。