日前，第十四屆“漢語橋”世界中學生中文比賽聖彼得堡賽區比賽在聖彼得堡國立32中學禮堂舉行。比賽以“追夢中文，不負韶華”為主題，選手們使用中文講述故事、訴説夢想。圖為幼兒組參賽小朋友合影留念。
新華社發
這張視頻截圖顯示，第二十屆“漢語橋”世界大學生中文比賽波黑賽區參賽者在線展示剪紙作品。
新華社發
近期，第二十屆“漢語橋”世界大學生中文比賽和第十四屆“漢語橋”世界中學生中文比賽海外預選賽陸續啓動，各國選手在“雲端”比拼中文、展示才藝，講述着與中文結緣的故事。
第二十屆“漢語橋”世界大學生中文比賽葡萄牙賽區
“我是他們‘失散多年的妹妹’”
趙丹亮
“我的中文名字姓氏是‘李’，李姓的中國朋友們稱我是他們‘失散多年的妹妹’。”第二十屆“漢語橋”世界大學生中文比賽葡萄牙賽區決賽選手特蕾莎·萊奧6月5日在演講中這樣説道。
萊奧的中文名是李麗莎，來自米尼奧大學孔子學院。她當天演講的題目是《以家人之名》，講述了她作為交換生在中國留學期間和中國朋友“相見如故，促膝長談，不是親人卻勝似親人”的感人故事。她説，他們是我的“中國家人”，“我們雖然來自不同的國家，但語言卻將我們緊密相連”。
第二十屆“漢語橋”世界大學生中文比賽葡萄牙賽區決賽5日在線上成功舉辦，阿威羅大學、米尼奧大學、里斯本大學的孔子學院選出4名選手參加比賽。評委通過選手事先錄製好的演講和才藝表演視頻，評選出優勝者。
最終，李麗莎以真實感人的演講和精湛的才藝表演贏得評委一致好評，摘得桂冠，她將代表葡萄牙參加全球總決賽。
李麗莎表示，雖然因為疫情她現在無法與“中國家人”團聚，但依然是彼此心中特別的牽掛。等疫情結束，她和她的“中國家人”定會再次相見，一如初見般美好。
她獲獎後表示，自己參賽的初衷是為了表達自己對中文的熱愛。這次獲獎讓她喜出望外，也將成為她未來學習中文的動力。她希望有更多葡萄牙人學習中文，為兩國人民架起友誼的橋樑。
中國駐葡萄牙大使趙本堂在致辭中表示，“漢語橋”世界大學生中文比賽是葡萄牙中文學習者展示學習成果的重要平台。疫情能改變交流和溝通的方式，但改變不了葡萄牙學生學習中文和參加“漢語橋”比賽的熱情。
中國駐葡萄牙大使館負責教育事務的周高宇高度評價這屆特殊的“漢語橋”比賽，認為選手們在比賽中展現出各自的才華，整體中文水平比較突出。他説，目前葡萄牙學習中文的人數已超過萬人，“漢語橋”的成功舉辦不僅激發了葡萄牙學子學習中文的熱情，也大大促進了中葡兩國人民的文化交流。
(據新華社電)
第二十屆“漢語橋”世界大學生中文比賽波黑賽區
“疫情改變不了我們對漢語的熱愛”
張修智
儘管新冠肺炎疫情揮之不去，日前，第二十屆“漢語橋”世界大學生中文比賽波黑賽區比賽仍然在線成功舉行。來自東薩拉熱窩大學、巴尼亞盧卡大學孔子學院的波黑學子們，奉獻了一場漢語與中國文化的迷你嘉年華。
剪紙、書法、皮影、漢語歌曲，五彩的絲質漢服、大紅的中國結、煙雨中的亭台樓閣……選手們錄製的參賽視頻中，這些往昔尋常的中國元素，在疫情背景下，顯得格外醒目與珍貴。
最終，來自東薩拉熱窩大學中文系的三年級學生安德烈婭·德利奇和安傑拉·科瓦切維奇，憑藉知識問答、演講、中華才藝展示、評委即興問答4個環節的綜合得分，分獲本次比賽的第一名與第二名。
“上高中的時候，我喜歡上了中國電影與歌曲，從此愛上中國文化。”賽後德利奇説。
比賽中，德利奇自己設計、製作的皮影戲《嫦娥奔月》，以生動有趣的畫面、巧妙的構思，演繹了這則在中國家喻户曉的美麗傳説，給評委們留下深刻印象。
“剛學漢語的時候，我讀了很多中國神話故事，最喜歡的就是嫦娥奔月。”德利奇説，製作皮影，從選料、設計到製作，前後花了一個月，她很感激“漢語橋”給自己提供了一個表達自己所愛的機會。
“中國是我們的朋友。無論世界發生了什麼情況，熱愛中國的人會繼續去愛。”她説。
在演講環節獲得最高分的科瓦切維奇説，自己是在學漢語的姐姐的建議下選擇了漢語專業。姐姐告訴她，漢語是特別有意思的語言，中國是一個熱情友好的國家。科瓦切維奇很慶幸自己的選擇。“學習漢語是我人生中最好的決定之一。”現在，她每天拿出3個多小時學習漢語，期待進一步提高自己的漢語水平。
波黑學子們對漢語的熱情讓來自中國的東薩拉熱窩大學中文教授伍聯羣頗為感慨。她説，新冠肺炎疫情仍在威脅波黑，學生們的課業也很繁重。在這種情況下，學生們拿出很多時間練習演講與才藝，説明確實喜愛中國和中國文化。
東薩拉熱窩大學中文系負責人耶萊娜高度評價這屆特殊時期的“漢語橋”比賽。她認為，本屆比賽的選手們表現出了豐富多彩的才藝，漢語水平也比較突出。尤為讓她高興的是，近期有許多人來了解中文系的招生信息。
“疫情影響了生活的許多方面，但它沒能改變我們對漢語的熱愛。”
(據新華社電)