外國人學漢語有多難?外國學生學中文“翻車”現場,網友:解氣

英語在孩子的學習中一直佔據着比較重要的比例,雖説未來未必每個孩子都能用上英語,但熟練掌握英語卻是一種提高孩子能力的技能。

畢竟現在各個國家之間的合作越來越密切,如果孩子英語好,至少在未來的擇業方面選擇機會會更多。

當然學英語並不是一件容易的事,很多父母為了讓孩子更好的學英語,在他們兩三歲的時候就報名了啓蒙班,希望讓孩子能夠容易在起跑線上。

外國人學漢語有多難?外國學生學中文“翻車”現場,網友:解氣

其實和我們學英語一樣,外國人學中文的難度更是有過之而無不及。

我國的語言博大精深,同音字,同義字,多音字等層出不窮,在我們看來當然非常容易,但是在外國友人看來卻如同天書,以至於他們在學習中文時笑料百出。

一個又一個的翻車現場讓我們看到了自己學習英語時的樣子,真的理解了什麼叫做感同身受。

外國人學漢語有多難?外國學生學中文“翻車”現場,網友:解氣

外國學生學中文翻車現場

1、聽力學習

\'\'校長説,校服上除了校徽別別別的,讓你別別別的別別別的,你非得別別的。\'\'

這是一份外國人考中文等級試卷中的聽力題目,真的無法想象對於這樣的句子他們是如何理解的。

畢竟即便是土生土長的中國人,聽到這句話時還是稍稍愣一下,估計大部分的外國人只能選擇放棄了。

外國人學漢語有多難?外國學生學中文“翻車”現場,網友:解氣

2、句式組合

\'\'我/陪朋友/看看/兵馬俑/打算\'\',這些詞如果組成一句話,應該變成什麼呢?

我們當然會説,我打算陪朋友看看兵馬俑,但是外國人卻會按照他們的句式進行組合,寫出\'\'我打算去兵馬俑看看,陪朋友\'\'這樣讓人哭笑不得的句子,真的讓人捧腹大笑。

不少網友表示:真的太解氣了,彷彿看到學英文的自己。

外國人學漢語有多難?外國學生學中文“翻車”現場,網友:解氣

不難看出,學英文和學漢語相比似乎更為容易,那麼如何讓孩子學英語呢?

1、學英語要趁早

在義務教育中,孩子會在二年級或者三年級左右接觸英語的學習,但是很多家長卻早早的讓孩子在兩三歲左右就開始學習英語,這次會有些拔苗助長的心態,但其實卻也非常適合。

因為孩子在3歲左右對語言的模仿能力是非常強的,所以多讓他們接觸一些和英語有關的內容,孩子自然而然的就會去模仿,而且能夠和漢文一起學習,會讓他們更容易接受。

外國人學漢語有多難?外國學生學中文“翻車”現場,網友:解氣

2、為孩子創造好的學習氛圍

想要孩子好好的學英語,必須要讓孩子對英語有興趣。

這就需要父母為孩子營造良好的學習英語的氛圍,可以讓孩子聽一些英語兒歌,或者讓孩子看一些原版的英文動畫片。

這些都會讓孩子覺得有意思,從而願意去接受。

這些都是積累英語詞彙的過程,這對於學習英語是非常重要的。

只要孩子能夠堅持,他們的英語水平一定能夠有所提高,而且是在寓教於樂中進行,對孩子來説是非常合適的學習方法。

外國人學漢語有多難?外國學生學中文“翻車”現場,網友:解氣

3、儘量選擇外教學習

現在很多英語培訓機構都會選擇外教當老師,或者是進行網上1對1的外教授課,雖然在價格方面會比較高,但是對於孩子語境的培養卻很有幫助。

畢竟外國人説英語會更加流利,發音也會更為準確。

英語學習能力最重要的就是口語,雖然考試都是以書面方式呈現,但是如果孩子的口語好,那麼答案自然而然的就能夠冒出來,即便語法稍差一些也沒關係。

外國人學漢語有多難?外國學生學中文“翻車”現場,網友:解氣

所以孩子多和外教交流,能夠讓他們的語言能力得到有效的提高,對於他們的英語學習也是很有幫助的。

任何一門學科的學習都不容易,只有掌握了正確的學習方法,讓孩子真正對這門學科感興趣,那麼孩子才會越學越主動,成績也會越來越提高。

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 1276 字。

轉載請註明: 外國人學漢語有多難?外國學生學中文“翻車”現場,網友:解氣 - 楠木軒