韓劇《當你沉睡時》第4集劇情介紹：南洪珠再做噩夢 鄭勝元即將殺人
陷入回憶的南紅珠心情複雜，在許多年前，自己的那個噩夢變成了現實，那名逃逸軍人走上了父親的公交車，他的包裹裏有槍支彈藥，為了避免其他乘客受傷，父親假稱輪胎有故障，趕緊疏散了所有人，可他自己卻為了抓到逃逸軍人，不惜與其同歸於盡!南紅珠始終無法忘懷那種悲傷和絕望，明知道親人有危險卻無法拯救，像是墜落深淵般難過。也就是從那時起，酷愛短髮的南紅珠開始留長髮，因為父親最喜歡長髮，可是後來就算自己長髮及腰，父親再也看不見了。
大雨滂沱，鄭勝元與樸素允都沒有帶傘，兩個高三的學生一起走出來，鄭勝元貼心地為她戴上帽子，但是，心高氣傲的樸素允並不領情，雖是同班同學，她甚至不知道鄭勝元的名字。另一邊，鄭在燦在單位裏一點也不招人待見，他生性單純，不喜歡察言觀色，更不喜歡拍領導馬屁，所以自然沒有李有凡表現出色。
這天，南紅珠又做了一個夢，她夢見鄭勝元成為了一個殺人犯!於是，南紅珠不敢怠慢，趕緊將此事通知給鄭在燦，兩人都不敢相信，也十分恐懼接下來會發生的一切。另一邊，鄭勝元驚恐地發現，樸素允在網上搜索殺害親屬的方法!鄭勝元只覺得寒毛都要豎起來了，看來，樸素允是無法忍耐父親對母親實施家暴，而要親手殺了父親!這種想法多麼可怕，世間最親切的父女關係，卻變得如此猙獰，那麼美麗高貴的鋼琴家，難道要讓雙手沾滿鮮血嗎?令人氣憤的是，樸素允的母親十分懼怕丈夫的家暴，她寧願默默承受，也不敢去報警，所以，樸素允才迫不得已出此下策，想謀殺親生父親。
在同事們的聚會上，鄭在燦顯得格格不入，大家都習慣在吃飯前禱告一番，但鄭在燦卻煩透了這些繁文縟節，他恨不得馬上將食物塞進嘴裏，也正因為他的特立獨行，同事們總是將之視為異類。但是現在，鄭在燦已經有了理解相信他的人，那便是南紅珠，可是如今最大的難題，便是如何破解鄭勝元殺人的夢境。另一邊，樸素允在超市中左看右看，最終，她猶豫着拿起了一瓶藥劑，正當她矛盾不已時，鄭勝元來到她身邊，兩人一前一後離開了超市。