五年前，從北京唱響的“中國夢”引起海內外中華兒女共鳴。五年來，從以習近平同志為核心的中共中央治國理政新理念新思想新實踐，到“五位一體”總體佈局；從“四個全面”戰略佈局到“一帶一路”；從經濟轉型發展到反腐倡廉……中國的頭條新聞總能引發海外華僑華人的思考與感懷，僑胞們與祖(籍)國、家鄉呼吸相通、砥礪奮進。
“這五年•我與中國”徵文活動發起後，海內外僑界踴躍來稿，表達心聲。一篇篇優秀徵文也將陸續與大家見面，共同講述“我與中國的這五年”。
――編者按
“華助中心”助菲華商聯總會進入新時代
莊前進
2017年2月6日，正在菲律賓訪問的中國國務院僑辦裘援平主任，來到馬尼拉中國城到訪菲律賓菲華商聯總會(“商總”)，並參加了我們“馬尼拉華助中心”歷時8個月選編、翻譯的首部漢語《華僑華人菲律賓生活指南》首發式。
隨後，裘援平主任在“馬尼拉華助中心”負責人座談時表示，“僑胞之間互幫互助、抱團取暖，是情理之中的事情，歷來是華社的優良傳統。”中國國務院僑辦倡導在海外各國僑社建立“華助中心”就是為了在全世界華僑華人當中倡導“華助”的理念和精神，搭建綜合性的互助服務平台，“讓僑胞們遇到困難的時候知道要找誰”。而“華助中心”的掛牌，為這些組織、機構增強了公信力，也對其賦予了新的時代內涵，“團結、互助、服務、奉獻”的“華助精神”將貫穿始終。祖(籍)國的崛起、強大，並照顧到海外華僑華人，多麼讓人自豪和幸福。
2016年11月19日馬尼拉華助中心掛牌
二戰日本戰敗後，在菲討生活的父親回到家鄉福建結婚生子。我在十歲左右，經過香港來到菲律賓，繼承父業。其實，由於歷史原因，如今菲華社會許多六七十歲的僑領，都和我有差不多的經歷。我們與父輩一起，經歷了在菲華人艱苦奮鬥，勤儉節約，一步步迎來安居樂業的美好春天。
菲律賓菲華商聯總會成立於1954年3月，其時菲化運動風起雲湧，菲華社會如風雨中的一條船。60多年來，作為菲律賓華僑華人工商界的最高機構和菲華社會最具影響力的核心領導社團，商聯總會見證了菲律賓華僑、華人為了追求安定、締造長久在菲謀生和發展的堅忍經歷所做出的努力。
我的父親莊金來在菲從事紡織業，非常熱心為華僑社會服務，曾是商總的調解主任，幫助在菲華人排解糾紛，以和諧的氣氛解決實際問題。後來父親年事已高，我就參加到商總工作中來，是實實在在的“商總二代”。
中國國僑辦裘援平主任在馬尼拉華助中心出席《華僑華人菲律賓生活指南》首發式
2011年我獲選任商總理事長。其時恰逢黃巖島事件發生，菲中關係進入困難階段。我們商總始終保持着與菲律賓高層的溝通，強調菲中友好的歷史性與重要性，努力做好菲中兩國的民間交往。在我的印象中，儘管前幾年菲中兩國關係走入低谷，但是菲中兩國民間的友誼是繼續的，社會上也並未出現排華現象，這與祖(籍)國日益強大，華僑華人努力融入菲律賓社會，為當地社會、經濟、文化發展做貢獻分不開。
2014年，隨着祖(籍)國的強盛，中國國務院僑務辦公室、中國海外交流協會在第七屆世界華僑華人社團聯誼大會上推出“海外惠僑工程”八項計劃，世界華僑華人迎來了嶄新的春天，僑社走入了一個團結和諧、穩定發展的新時代。
建立“海外華僑華人互助中心”是惠僑工程計劃之一，國僑辦倡導在世界各地華僑華人比較集中的城市，選擇具有為僑服務功能以及一定公信力和影響力的華僑華人社團，成立“華助中心”，為當地僑胞提供關愛幫扶，幫助他們處置突發事件，解決實際困難。是年9月29日，菲華商聯總會被選為首批“海外華僑華人互助中心”；11月19日，國僑辦國外司副司長朱柳來到馬尼拉中國城菲華商聯總會大樓，為“馬尼拉華助中心”掛牌。作為菲華商聯總會名譽理事長，我出任“華助中心”主任。
“馬尼拉華助中心”不是一個盈利機構，我們以“和睦相融、合作共贏、團結友愛、充滿活力的海外和諧僑社建設為大前提”，由商總和30多個願意共襄義舉的華僑華人社團，共同成立了華助中心協調委員會。各團體形成了共同協商、肝膽相照、榮辱與共、親密團結、工作共事的關係，在“融入、幫扶、關愛”等方面，服務新老華僑華人。
在中國習近平主席與菲律賓總統杜特爾特兩國首腦的親自推動下，2016年10月以後兩國關係出現歷史性轉圜，從中央到地方、從政府到民間，菲中交往明顯加密，我們“華助中心”的工作也迎來新的機遇。
菲華商聯總會名譽理事長、馬尼拉華助中心主任莊前進。(圖片均由作者提供)
為了更好服務於新老華僑華人，尤其是這幾年來菲律賓讀書、投資、移民的新僑，“華助中心”懇請知名僑社專輯作家吳建省出任副秘書長，用8個月時間主持選編、翻譯了500多頁厚的中文版《華僑華人菲律賓生活指南》。這部迄今以漢語出版的《指南》，內容涵蓋菲律賓國情、公司法、税收法、專利法、法院規則、現行的移民法、入籍法、勞工法，以及在菲居留、移民、就學的相關指南，中國領事保護和協助的相關知識等。《指南》一出版即受到菲華各界肯定和歡迎，不少中資企業紛紛表示非常專業實用，連一些老華僑華人也來商總領取。
祖(籍)國強大，讓“華助中心”充滿活力，不少既專業又有社會服務熱情的人士被吸引參與工作。如今“華助中心有一個主任，十個副主任，大家來自不同華社，不分舊僑或新僑，老中青結合，齊心做好菲華融入菲律賓當地社會的工作，並走進社區、學校講述中國故事，既讓下一代華裔瞭解祖(籍)國，也向菲律賓社會介紹中國，讓我們的中華文化參與到構建和諧社會中去。
【作者莊前進系菲律賓菲華商聯總會名譽理事長、馬尼拉華助中心主任】