德國觀眾經過展覽宣傳畫。中新社記者 彭大偉 攝
中新社柏林10月11日電 (記者 彭大偉)當地時間10月11日晚，由北京故宮博物院攜手加拿大皇家安大略博物館等機構展出的《傳神雅聚―中國明清肖像畫展》在德國柏林文化論壇開幕。這是歐洲首個專門介紹中國肖像畫的大型展覽。
當天恰逢中德建交45週年紀念日(1972-2017)。中國駐德國大使史明德在致辭中表示，為慶祝中德建交45週年，雙方的文化機構共同合作，舉辦了一系列文化活動，從而為兩國文化交流注入新的活力。
中國駐德國大使史明德在開幕式上致辭。中新社記者 彭大偉 攝
史明德指出，柏林國家博物館長期以來致力於與中國的博物館進行多層次的對話，除聯合策劃展覽外，在學術研究和人員交流方面也多有往來，其所屬的亞洲藝術博物館、埃及博物館、藝術圖書館和工藝博物館均積極參與上述活動，在建交45週年框架內分別舉辦了多個與中國相關的展覽，如《圖文―中國海報和書籍設計展》、《中國與埃及―世界的搖籃》、《面對面―亞洲與歐洲相遇》、《交換目光―中國與歐洲1669-1907》，構成了柏林國家博物館名副其實的“中國年”。
故宮博物院常務副院長王亞民表示，明清時期肖像畫無論從數量還是從繪畫技巧上看，都是中國肖像畫歷史上前所未有的，在中國美術史上佔據重要位置。
德國觀眾在觀展。中新社記者 彭大偉 攝
據介紹，故宮博物院藏明清肖像畫以及織繡類藏品數量豐富。此次精選而出的參展繪畫文物70件、織繡類文物12件(其中一級品16件)，基本涵蓋了明清主要流派、代表畫家的作品。展品中不乏明清時期官方頂級肖像畫，如《朱由校朝服像》軸，清人畫《弘曆是一是二圖像屏》、《孝全成皇后便服畫像》等。
該展主要展出兩類中國繪畫題材：祖先像和文人像，場地緊鄰歐洲肖像畫展區，以形成對比的呈現方式。王亞民表示，這更加清晰地凸顯了中國和歐洲肖像畫的異同，以及肖像畫背後的人文歷史、風土人情。
“這樣能更加有效地加深中西文化之間的理解和溝通。”他説。(完)